同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ìµã¥???????룴ìµã¥????????????????룴ìµã¥??????????????l?????????????????????????????????????????????????룴ìµã¥???????룴ìµã¥????????????????룴ìµã¥??????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????룴ìµã¥???????룴ìµã¥????????????????룴ìµã¥??????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????룴ìµã¥???????룴ìµã¥????????????????룴ìµã¥??????????????l?????????????????????????????????????????????????????룴ìµã¥???????룴ìµã¥????????????????룴ìµã¥??????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????룴ìµã¥???????룴ìµã¥????????????????룴ìµã¥??????????????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?阪Η????????エ?阪Η?????????????????エ?阪Η??????????????l??????????????????????????????????????????????????エ?阪Η????????エ?阪Η?????????????????エ?阪Η??????????????l?????????????????????????????????????????????????????????????????エ?阪Η????????エ?阪Η?????????????????エ?阪Η??????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?阪Η????????エ?阪Η?????????????????エ?阪Η??????????????l??????????????????????????????????????????????????????エ?阪Η????????エ?阪Η?????????????????エ?阪Η??????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?阪Η????????エ?阪Η?????????????????エ?阪Η??????????????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎?????????襭伎??????????????????襭伎????????????????l?????????????????????????????????????????????????襭伎?????????襭伎??????????????????襭伎????????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎?????????襭伎??????????????????襭伎????????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎?????????襭伎??????????????????襭伎????????????????l?????????????????????????????????????????????????????襭伎?????????襭伎??????????????????襭伎????????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎?????????襭伎??????????????????襭伎????????????????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍ュ???????룴쵍ュ????????????????룴쵍ュ??????????????l?????????????????????????????????????????????????룴쵍ュ???????룴쵍ュ????????????????룴쵍ュ??????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍ュ???????룴쵍ュ????????????????룴쵍ュ??????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍ュ???????룴쵍ュ????????????????룴쵍ュ??????????????l?????????????????????????????????????????????????????룴쵍ュ???????룴쵍ュ????????????????룴쵍ュ??????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍ュ???????룴쵍ュ????????????????룴쵍ュ??????????????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁탫恂ㆍ??????猷댁탫恂ㆍ???????????????猷댁탫恂ㆍ?????????????l?????????????????????????????????????????????????猷댁탫恂ㆍ??????猷댁탫恂ㆍ???????????????猷댁탫恂ㆍ?????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁탫恂ㆍ??????猷댁탫恂ㆍ???????????????猷댁탫恂ㆍ?????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁탫恂ㆍ??????猷댁탫恂ㆍ???????????????猷댁탫恂ㆍ?????????????l?????????????????????????????????????????????????????猷댁탫恂ㆍ??????猷댁탫恂ㆍ???????????????猷댁탫恂ㆍ?????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁탫恂ㆍ??????猷댁탫恂ㆍ???????????????猷댁탫恂ㆍ?????????????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |