同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫æ¥â???????????????룫æ¥â???????????????âµë£«è????????룫æ¥â??????????룫æ¥â?????????âµë£«è?????âµë£«è??룫æ¥â?????????????룫æ¥â??????????âµë£«è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫æ¥â???????????????룫æ¥â???????????????âµë£«è????????룫æ¥â??????????룫æ¥â?????????âµë£«è?????âµë£«è??룫æ¥â?????????????룫æ¥â??????????âµë£«è????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譌・笳????????????????ォ譌・笳???????????????竏オ?ォ闕?????????ォ譌・笳???????????ォ譌・笳?????????竏オ?ォ闕?????竏オ?ォ闕???ォ譌・笳??????????????ォ譌・笳??????????竏オ?ォ闕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譌・笳????????????????ォ譌・笳???????????????竏オ?ォ闕?????????ォ譌・笳???????????ォ譌・笳?????????竏オ?ォ闕?????竏オ?ォ闕???ォ譌・笳??????????????ォ譌・笳??????????竏オ?ォ闕????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??モ?????????????????襭??モ??????????????????給?????????襭??モ????????????襭??モ????????????給???????給???襭??モ???????????????襭??モ?????????????給??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??モ?????????????????襭??モ??????????????????給?????????襭??モ????????????襭??モ????????????給???????給???襭??モ???????????????襭??モ?????????????給?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈???????????????룫日◈???????????????∵룫荏????????룫日◈??????????룫日◈?????????∵룫荏?????∵룫荏??룫日◈?????????????룫日◈??????????∵룫荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈???????????????룫日◈???????????????∵룫荏????????룫日◈??????????룫日◈?????????∵룫荏?????∵룫荏??룫日◈?????????????룫日◈??????????∵룫荏????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뿥嗽뉭??????????????猷ユ뿥嗽뉭??????????????松듬+俉뢃???????猷ユ뿥嗽뉭?????????猷ユ뿥嗽뉭????????松듬+俉뢃????松듬+俉뢃?猷ユ뿥嗽뉭????????????猷ユ뿥嗽뉭?????????松듬+俉뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뿥嗽뉭??????????????猷ユ뿥嗽뉭??????????????松듬+俉뢃???????猷ユ뿥嗽뉭?????????猷ユ뿥嗽뉭????????松듬+俉뢃????松듬+俉뢃?猷ユ뿥嗽뉭????????????猷ユ뿥嗽뉭?????????松듬+俉뢃???????????????????????????????????????????????????? |