同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡???ë ë¡??????????????????ë ë¡???ë ë¡???????????ë ë¡???ë ë¡??????????????????????ë ë¡???ë ë¡??????????????????ë ë¡???ë ë¡???????????ë ë¡???ë ë¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡???ë ë¡??????????????????ë ë¡???ë ë¡???????????ë ë¡???ë ë¡??????????????????????ë ë¡???ë ë¡??????????????????ë ë¡???ë ë¡???????????ë ë¡???ë ë¡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????襦?????????????????????襦??????襦??????????????襦??????襦?????????????????????????襦??????襦?????????????????????襦??????襦??????????????襦??????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????襦?????????????????????襦??????襦??????????????襦??????襦?????????????????????????襦??????襦?????????????????????襦??????襦??????????????襦??????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렠롃???렠롃??????????????????렠롃???렠롃???????????렠롃???렠롃??????????????????????렠롃???렠롃??????????????????렠롃???렠롃???????????렠롃???렠롃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렠롃???렠롃??????????????????렠롃???렠롃???????????렠롃???렠롃??????????????????????렠롃???렠롃??????????????????렠롃???렠롃???????????렠롃???렠롃??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜좊죨???溜좊죨??????????????????溜좊죨???溜좊죨???????????溜좊죨???溜좊죨??????????????????????溜좊죨???溜좊죨??????????????????溜좊죨???溜좊죨???????????溜좊죨???溜좊죨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜좊죨???溜좊죨??????????????????溜좊죨???溜좊죨???????????溜좊죨???溜좊죨??????????????????????溜좊죨???溜좊죨??????????????????溜좊죨???溜좊죨???????????溜좊죨???溜좊죨??????????????????????????????????????????????????????????????????? |