同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¹´?????è´???è?é?????è¹´?????è´???????é??????????è¹´?????è´?????????é?????é????è¹´?????è´???????è¹´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¹´?????è´???è?é?????è¹´?????è´???????é??????????è¹´?????è´?????????é?????é????è¹´?????è´???????è¹´???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雹ｴ?????闖ｴ???阮?髏?????雹ｴ?????闖ｴ???????髏??????????雹ｴ?????闖ｴ?????????髏?????髏????雹ｴ?????闖ｴ???????雹ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雹ｴ?????闖ｴ???阮?髏?????雹ｴ?????闖ｴ???????髏??????????雹ｴ?????闖ｴ?????????髏?????髏????雹ｴ?????闖ｴ???????雹ｴ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????????????莵?????????????????????????莵????????????????????????????莵?????????????莵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????????????莵?????????????????????????莵????????????????????????????莵?????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹴?????菴???薛?鐔?????蹴?????菴???????鐔??????????蹴?????菴?????????鐔?????鐔????蹴?????菴???????蹴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹴?????菴???薛?鐔?????蹴?????菴???????鐔??????????蹴?????菴?????????鐔?????鐔????蹴?????菴???????蹴???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癰뇜????午뇜??娛쌎姚볻????癰뇜????午뇜??????姚볻?????????癰뇜????午뇜????????姚볻????姚볻???癰뇜????午뇜??????癰뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癰뇜????午뇜??娛쌎姚볻????癰뇜????午뇜??????姚볻?????????癰뇜????午뇜????????姚볻????姚볻???癰뇜????午뇜??????癰뇜??????????????????????????????????????????????????????????? |