同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦???å º?????å º??ç´????å º???????å º?????è¦???å º?????å º??ç´????å º???????å¼???å¼???è¦???å º?????å º???ã???å º???????å º?????è¦???å º?????å º???ã???å º???????å¼???å¼???è¦???å º?????å º??ç´????å º???????å¼???å¼?????????????????????????????????è¦???å º?????å º??ç´????å º???????å º?????è¦???å º?????å º??ç´????å º???????å¼???å¼???è¦???å º?????å º???ã???å º???????å º?????è¦???å º?????å º???ã???å º???????å¼???å¼???è¦???å º?????å º??ç´????å º???????å¼???å¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕???蝣コ?????蝣コ??邏????蝣コ???????蝣コ?????隕???蝣コ?????蝣コ??邏????蝣コ???????蝓シ???蝓シ???隕???蝣コ?????蝣コ???繧???蝣コ???????蝣コ?????隕???蝣コ?????蝣コ???繧???蝣コ???????蝓シ???蝓シ???隕???蝣コ?????蝣コ??邏????蝣コ???????蝓シ???蝓シ?????????????????????????????????隕???蝣コ?????蝣コ??邏????蝣コ???????蝣コ?????隕???蝣コ?????蝣コ??邏????蝣コ???????蝓シ???蝓シ???隕???蝣コ?????蝣コ???繧???蝣コ???????蝣コ?????隕???蝣コ?????蝣コ???繧???蝣コ???????蝓シ???蝓シ???隕???蝣コ?????蝣コ??邏????蝣コ???????蝓シ???蝓シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀?????????????膣???????????????????荀?????????????膣?????????????????????荀?????????????????????????????????荀???????????????????????????????????荀?????????????膣???????????????????????????????????????????????????荀?????????????膣???????????????????荀?????????????膣?????????????????????荀?????????????????????????????????荀???????????????????????????????????荀?????????????膣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???堺?????堺??紕????堺???????堺?????視???堺?????堺??紕????堺???????埼???埼???視???堺?????堺???る???堺???????堺?????視???堺?????堺???る???堺???????埼???埼???視???堺?????堺??紕????堺???????埼???埼?????????????????????????????????視???堺?????堺??紕????堺???????堺?????視???堺?????堺??紕????堺???????埼???埼???視???堺?????堺???る???堺???????堺?????視???堺?????堺???る???堺???????埼???埼???視???堺?????堺??紕????堺???????埼???埼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3f3fe3828b3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3fe8a6963f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3fe5a0ba3f3fe7b4953f3f3f3fe5a0ba3f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f3fe59fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤뺶??額법????額법?榮뷐???額법??????額법????誤뺶??額법????額법?榮뷐???額법??????腋생??腋생??誤뺶??額법????額법??循딚??額법??????額법????誤뺶??額법????額법??循딚??額법??????腋생??腋생??誤뺶??額법????額법?榮뷐???額법??????腋생??腋생????????????????????????????????誤뺶??額법????額법?榮뷐???額법??????額법????誤뺶??額법????額법?榮뷐???額법??????腋생??腋생??誤뺶??額법????額법??循딚??額법??????額법????誤뺶??額법????額법??循딚??額법??????腋생??腋생??誤뺶??額법????額법?榮뷐???額법??????腋생??腋생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |