同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨äº???è ´??????è¨äº???è ´???????????è ´?????????è¨äº???è ´??????è¨äº???è ´??????????è¨äº???è ´??????è¨äº???è ´???????????è ´?????????è¨äº???è ´??????è¨äº???è ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨äº???è ´??????è¨äº???è ´???????????è ´?????????è¨äº???è ´??????è¨äº???è ´??????????è¨äº???è ´??????è¨äº???è ´???????????è ´?????????è¨äº???è ´??????è¨äº???è ´??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ???????????閻エ?????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ??????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ???????????閻エ?????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ???????????閻エ?????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ??????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ???????????閻エ?????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨井???腴??????莨井???腴???????????腴?????????莨井???腴??????莨井???腴??????????莨井???腴??????莨井???腴???????????腴?????????莨井???腴??????莨井???腴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨井???腴??????莨井???腴???????????腴?????????莨井???腴??????莨井???腴??????????莨井???腴??????莨井???腴???????????腴?????????莨井???腴??????莨井???腴??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ⓧ틫???豫뇜?????傲ⓧ틫???豫뇜??????????豫뇜????????傲ⓧ틫???豫뇜?????傲ⓧ틫???豫뇜?????????傲ⓧ틫???豫뇜?????傲ⓧ틫???豫뇜??????????豫뇜????????傲ⓧ틫???豫뇜?????傲ⓧ틫???豫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ⓧ틫???豫뇜?????傲ⓧ틫???豫뇜??????????豫뇜????????傲ⓧ틫???豫뇜?????傲ⓧ틫???豫뇜?????????傲ⓧ틫???豫뇜?????傲ⓧ틫???豫뇜??????????豫뇜????????傲ⓧ틫???豫뇜?????傲ⓧ틫???豫뇜?????????????????????????????????????????????????????? |