同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¦åè???æ¦åè????????????æ¦åè???æ¦åè?????????????????????????æ¦åè???æ¦åè??????????????????æ¦åè???æ¦åè????????????æ¦åè???æ¦åè???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¦åè???æ¦åè????????????æ¦åè???æ¦åè?????????????????????????æ¦åè???æ¦åè??????????????????æ¦åè???æ¦åè????????????æ¦åè???æ¦åè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖ヲ蜴倩????譖ヲ蜴倩?????????????譖ヲ蜴倩????譖ヲ蜴倩??????????????????????????譖ヲ蜴倩????譖ヲ蜴倩???????????????????譖ヲ蜴倩????譖ヲ蜴倩?????????????譖ヲ蜴倩????譖ヲ蜴倩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖ヲ蜴倩????譖ヲ蜴倩?????????????譖ヲ蜴倩????譖ヲ蜴倩??????????????????????????譖ヲ蜴倩????譖ヲ蜴倩???????????????????譖ヲ蜴倩????譖ヲ蜴倩?????????????譖ヲ蜴倩????譖ヲ蜴倩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曦厘膊???曦厘膊????????????曦厘膊???曦厘膊?????????????????????????曦厘膊???曦厘膊??????????????????曦厘膊???曦厘膊????????????曦厘膊???曦厘膊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曦厘膊???曦厘膊????????????曦厘膊???曦厘膊?????????????????????????曦厘膊???曦厘膊??????????????????曦厘膊???曦厘膊????????????曦厘膊???曦厘膊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3fe69ba6e58e98e8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余?럹醴둃??余?럹醴둃???????????余?럹醴둃??余?럹醴둃????????????????????????余?럹醴둃??余?럹醴둃?????????????????余?럹醴둃??余?럹醴둃???????????余?럹醴둃??余?럹醴둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余?럹醴둃??余?럹醴둃???????????余?럹醴둃??余?럹醴둃????????????????????????余?럹醴둃??余?럹醴둃?????????????????余?럹醴둃??余?럹醴둃???????????余?럹醴둃??余?럹醴둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |