同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3feba480ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3fe697a3e296a6eba480ebb9a13f3feba480ebb9a13f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63feba480ebb9a1e8a68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3feba480ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3fe697a3e296a6eba480ebb9a13f3feba480ebb9a13f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63feba480ebb9a1e8a68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£â¦??????????æ£â¦??????ë¤ë¹¡?????????æ£â¦?????æ£â¦ë¤ë¹¡??ë¤ë¹¡???æ£â¦????????æ£â¦?ë¤ë¹¡è¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£â¦??????????æ£â¦??????ë¤ë¹¡?????????æ£â¦?????æ£â¦ë¤ë¹¡??ë¤ë¹¡???æ£â¦????????æ£â¦?ë¤ë¹¡è¦??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3feba480ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3fe697a3e296a6eba480ebb9a13f3feba480ebb9a13f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63feba480ebb9a1e8a68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3feba480ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3fe697a3e296a6eba480ebb9a13f3feba480ebb9a13f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63feba480ebb9a1e8a68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌」笆ヲ??????????譌」笆ヲ?????????。?????????譌」笆ヲ?????譌」笆ヲ???。?????。???譌」笆ヲ????????譌」笆ヲ????。隕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌」笆ヲ??????????譌」笆ヲ?????????。?????????譌」笆ヲ?????譌」笆ヲ???。?????。???譌」笆ヲ????????譌」笆ヲ????。隕??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3feba480ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3fe697a3e296a6eba480ebb9a13f3feba480ebb9a13f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63feba480ebb9a1e8a68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3feba480ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3fe697a3e296a6eba480ebb9a13f3feba480ebb9a13f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63feba480ebb9a1e8a68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b????????????b???????襪?觜??????????b???????b???觜??襪?觜????b??????????b??襪?觜∴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b????????????b???????襪?觜??????????b???????b???觜??襪?觜????b??????????b??襪?觜∴???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3feba480ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3fe697a3e296a6eba480ebb9a13f3feba480ebb9a13f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63feba480ebb9a1e8a68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3feba480ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3fe697a3e296a6eba480ebb9a13f3feba480ebb9a13f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63feba480ebb9a1e8a68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旣▦??????????旣▦??????뤀빡?????????旣▦?????旣▦뤀빡??뤀빡???旣▦????????旣▦?뤀빡規???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旣▦??????????旣▦??????뤀빡?????????旣▦?????旣▦뤀빡??뤀빡???旣▦????????旣▦?뤀빡規??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3feba480ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3fe697a3e296a6eba480ebb9a13f3feba480ebb9a13f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63feba480ebb9a1e8a68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3feba480ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3fe697a3e296a6eba480ebb9a13f3feba480ebb9a13f3f3fe697a3e296a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a3e296a63feba480ebb9a1e8a68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪b뼣??????????嶪b뼣??????琉?鍮?????????嶪b뼣?????嶪b뼣琉?鍮??琉?鍮???嶪b뼣????????嶪b뼣?琉?鍮↑쫸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪b뼣??????????嶪b뼣??????琉?鍮?????????嶪b뼣?????嶪b뼣琉?鍮??琉?鍮???嶪b뼣????????嶪b뼣?琉?鍮↑쫸??????????????????????????????????????????????????? |