ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®µï½¡????å®µï½¡??ï½¡îï½«ï¾????å®µï½¡?å¬ï¾å°ï½³????l?????????????????????????????????????????????????å®µï½¡????å®µï½¡??ï½¡îï½«ï¾????å®µï½¡?å¬ï¾å°ï½³????l????????????????????????????????????????????????????????????????å®µï½¡????å®µï½¡??ï½¡îï½«ï¾????å®µï½¡?å¬ï¾å°ï½³????l???????????????????????????????????????????????????????????????????å®µï½¡????å®µï½¡??ï½¡îï½«ï¾????å®µï½¡?å¬ï¾å°ï½³????l?????????????????????????????????????????????????????å®µï½¡????å®µï½¡??ï½¡îï½«ï¾????å®µï½¡?å¬ï¾å°ï½³????l???????????????????????????????????????????????????????????????????å®µï½¡????å®µï½¡??ï½¡îï½«ï¾????å®µï½¡?å¬ï¾å°ï½³????l????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｡????螳ｵ?｡???｡﨡奇ｽｫ??????螳ｵ?｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ????l?????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｡????螳ｵ?｡???｡﨡奇ｽｫ??????螳ｵ?｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ????l????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｡????螳ｵ?｡???｡﨡奇ｽｫ??????螳ｵ?｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ????l???????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｡????螳ｵ?｡???｡﨡奇ｽｫ??????螳ｵ?｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ????l?????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｡????螳ｵ?｡???｡﨡奇ｽｫ??????螳ｵ?｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ????l???????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｡????螳ｵ?｡???｡﨡奇ｽｫ??????螳ｵ?｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ????l????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居宗????絎居宗??鐔℃??鐔??????絎居宗????絨?鐔????l?????????????????????????????????????????????????絎居宗????絎居宗??鐔℃??鐔??????絎居宗????絨?鐔????l????????????????????????????????????????????????????????????????絎居宗????絎居宗??鐔℃??鐔??????絎居宗????絨?鐔????l???????????????????????????????????????????????????????????????????絎居宗????絎居宗??鐔℃??鐔??????絎居宗????絨?鐔????l?????????????????????????????????????????????????????絎居宗????絎居宗??鐔℃??鐔??????絎居宗????絨?鐔????l???????????????????????????????????????????????????????????????????絎居宗????絎居宗??鐔℃??鐔??????絎居宗????絨?鐔????l????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡????宵｡??｡ｫﾀ????宵｡?召ﾂ将ｳ????l?????????????????????????????????????????????????宵｡????宵｡??｡ｫﾀ????宵｡?召ﾂ将ｳ????l????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡????宵｡??｡ｫﾀ????宵｡?召ﾂ将ｳ????l???????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡????宵｡??｡ｫﾀ????宵｡?召ﾂ将ｳ????l?????????????????????????????????????????????????????宵｡????宵｡??｡ｫﾀ????宵｡?召ﾂ将ｳ????l???????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡????宵｡??｡ｫﾀ????宵｡?召ﾂ将ｳ????l????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3fe5aeb5efbda13f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸숯????若듸숯??節√꼯節ワ?????若듸숯?厓э푴弱놅슁????l?????????????????????????????????????????????????若듸숯????若듸숯??節√꼯節ワ?????若듸숯?厓э푴弱놅슁????l????????????????????????????????????????????????????????????????若듸숯????若듸숯??節√꼯節ワ?????若듸숯?厓э푴弱놅슁????l???????????????????????????????????????????????????????????????????若듸숯????若듸숯??節√꼯節ワ?????若듸숯?厓э푴弱놅슁????l?????????????????????????????????????????????????????若듸숯????若듸숯??節√꼯節ワ?????若듸숯?厓э푴弱놅슁????l???????????????????????????????????????????????????????????????????若듸숯????若듸숯??節√꼯節ワ?????若듸숯?厓э푴弱놅슁????l????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????