同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5d3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6d6e33f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5d3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6d6e33f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆì¼]??áÆì¼\???áÆì¼\??????áÆì¼\???áÆì¼\???áÆì¼\????????áÆì¼\???áÆì³?áÆãø??áÆì¼\??????áÆì¼\???áÆì³?áÆãø??áÆì¼\???áÆì¼\???áÆì¼\???áÆÖã??áÆì¼\??????áÆì¼\???áÆì³?áÆãø??áÆì¼\??????áÆì¼\???áÆì¼\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆì¼]??áÆì¼\???áÆì¼\??????áÆì¼\???áÆì¼\???áÆì¼\????????áÆì¼\???áÆì³?áÆãø??áÆì¼\??????áÆì¼\???áÆì³?áÆãø??áÆì¼\???áÆì¼\???áÆì¼\???áÆÖã??áÆì¼\??????áÆì¼\???áÆì³?áÆãø??áÆì¼\??????áÆì¼\???áÆì¼\?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5d3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6d6e33f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5d3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6d6e33f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸?]??眸?\???眸?\??????眸?\???眸?\???眸?\????????眸?\???眸??眸脛??眸?\??????眸?\???眸??眸脛??眸?\???眸?\???眸?\???眸ヨ??眸?\??????眸?\???眸??眸脛??眸?\??????眸?\???眸?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸?]??眸?\???眸?\??????眸?\???眸?\???眸?\????????眸?\???眸??眸脛??眸?\??????眸?\???眸??眸脛??眸?\???眸?\???眸?\???眸ヨ??眸?\??????眸?\???眸??眸脛??眸?\??????眸?\???眸?\?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5d3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6d6e33f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5d3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6d6e33f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇貅]??疇貅\???疇貅\??????疇貅\???疇貅\???疇貅\????????疇貅\???疇豎?疇笘??疇貅\??????疇貅\???疇豎?疇笘??疇貅\???疇貅\???疇貅\???疇帋??疇貅\??????疇貅\???疇豎?疇笘??疇貅\??????疇貅\???疇貅\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇貅]??疇貅\???疇貅\??????疇貅\???疇貅\???疇貅\????????疇貅\???疇豎?疇笘??疇貅\??????疇貅\???疇豎?疇笘??疇貅\???疇貅\???疇貅\???疇帋??疇貅\??????疇貅\???疇豎?疇笘??疇貅\??????疇貅\???疇貅\?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5d3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6d6e33f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5d3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6d6e33f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????\??????\?????????\??????\??????\???????????\????????????????\?????????\????????????????\??????\??????\????????????\?????????\????????????????\?????????\??????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????\??????\?????????\??????\??????\???????????\????????????????\?????????\????????????????\??????\??????\????????????\?????????\????????????????\?????????\??????\?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5d3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6d6e33f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5d3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6d6e33f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecb33fe1c6e3f83f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3fe1c6ecbc5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳]??篠耳\???篠耳\??????篠耳\???篠耳\???篠耳\????????篠耳\???篠爾?篠室??篠耳\??????篠耳\???篠爾?篠室??篠耳\???篠耳\???篠耳\???篠鹿??篠耳\??????篠耳\???篠爾?篠室??篠耳\??????篠耳\???篠耳\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳]??篠耳\???篠耳\??????篠耳\???篠耳\???篠耳\????????篠耳\???篠爾?篠室??篠耳\??????篠耳\???篠爾?篠室??篠耳\???篠耳\???篠耳\???篠鹿??篠耳\??????篠耳\???篠爾?篠室??篠耳\??????篠耳\???篠耳\?????????????????????????????????????????????????????????? |