同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±???????ï½±?????ç«Âï½¥?ï½±???????ï½±??????????????????ï½±?????ç«Âï½¥?ï½±???????ï½±?????ç«Âï½¥?ï½±???????ï½±?????ç«Âï½¥???????????????????????????????ï½±???????ï½±?????ç«Âï½¥?ï½±???????ï½±??????????????????ï½±?????ç«Âï½¥?ï½±???????ï½±?????ç«Âï½¥?ï½±???????ï½±?????ç«Âï½¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツア???????テッツスツア?????テァツォツ禿ッツスツ・?テッツスツア???????テッツスツア??????????????????テッツスツア?????テァツォツ禿ッツスツ・?テッツスツア???????テッツスツア?????テァツォツ禿ッツスツ・?テッツスツア???????テッツスツア?????テァツォツ禿ッツスツ・???????????????????????????????テッツスツア???????テッツスツア?????テァツォツ禿ッツスツ・?テッツスツア???????テッツスツア??????????????????テッツスツア?????テァツォツ禿ッツスツ・?テッツスツア???????テッツスツア?????テァツォツ禿ッツスツ・?テッツスツア???????テッツスツア?????テァツォツ禿ッツスツ・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜賊???????誰遜賊?????巽束?誰遜促?誰遜賊???????誰遜賊??????????????????誰遜賊?????巽束?誰遜促?誰遜賊???????誰遜賊?????巽束?誰遜促?誰遜賊???????誰遜賊?????巽束?誰遜促???????????????????????????????誰遜賊???????誰遜賊?????巽束?誰遜促?誰遜賊???????誰遜賊??????????????????誰遜賊?????巽束?誰遜促?誰遜賊???????誰遜賊?????巽束?誰遜促?誰遜賊???????誰遜賊?????巽束?誰遜促???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±???????ï½±?????ç«ï½¥?ï½±???????ï½±??????????????????ï½±?????ç«ï½¥?ï½±???????ï½±?????ç«ï½¥?ï½±???????ï½±?????ç«ï½¥???????????????????????????????ï½±???????ï½±?????ç«ï½¥?ï½±???????ï½±??????????????????ï½±?????ç«ï½¥?ï½±???????ï½±?????ç«ï½¥?ï½±???????ï½±?????ç«ï½¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3fc3a7c2abc293c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짹???????챦쩍짹?????챌짬혫챦쩍짜?챦쩍짹???????챦쩍짹??????????????????챦쩍짹?????챌짬혫챦쩍짜?챦쩍짹???????챦쩍짹?????챌짬혫챦쩍짜?챦쩍짹???????챦쩍짹?????챌짬혫챦쩍짜???????????????????????????????챦쩍짹???????챦쩍짹?????챌짬혫챦쩍짜?챦쩍짹???????챦쩍짹??????????????????챦쩍짹?????챌짬혫챦쩍짜?챦쩍짹???????챦쩍짹?????챌짬혫챦쩍짜?챦쩍짹???????챦쩍짹?????챌짬혫챦쩍짜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |