同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3afc2bdc29d3f3f3fc3a5c2aec28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3afc2bdc29d3f3f3fc3a5c2aec28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡Â????ç¹¹????????????????ç¹¹????????????æ²Âï½Â???å®Â???????é¡Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡Â????ç¹¹????????????????ç¹¹????????????æ²Âï½Â???å®Â???????é¡Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3afc2bdc29d3f3f3fc3a5c2aec28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3afc2bdc29d3f3f3fc3a5c2aec28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ。ツ????テァツケツケ????????????????テァツケツケ????????????テヲツイツεッツスツ???テ・ツョツ???????テゥツ。ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ。ツ????テァツケツケ????????????????テァツケツケ????????????テヲツイツεッツスツ???テ・ツョツ???????テゥツ。ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3afc2bdc29d3f3f3fc3a5c2aec28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3afc2bdc29d3f3f3fc3a5c2aec28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿臓?????巽孫孫????????????????巽孫孫????????????脱族?誰遜????奪速????????辿臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿臓?????巽孫孫????????????????巽孫孫????????????脱族?誰遜????奪速????????辿臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3afc2bdc29d3f3f3fc3a5c2aec28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3afc2bdc29d3f3f3fc3a5c2aec28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡????ç¹¹????????????????ç¹¹????????????æ²ï½???å®???????é¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡????ç¹¹????????????????ç¹¹????????????æ²ï½???å®???????é¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3afc2bdc29d3f3f3fc3a5c2aec28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3afc2bdc29d3f3f3fc3a5c2aec28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a1c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕징혥????챌쨔쨔????????????????챌쨔쨔????????????챈짼혘챦쩍혶???책짰혢???????챕징혥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕징혥????챌쨔쨔????????????????챌쨔쨔????????????챈짼혘챦쩍혶???책짰혢???????챕징혥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |