同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???楢??????�???楢???????????楢?????????�???楢??????�???楢??????????�???楢??????�???楢???????????楢?????????�???楢??????�???楢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???楢??????�???楢???????????楢?????????�???楢??????�???楢??????????�???楢??????�???楢???????????楢?????????�???楢??????�???楢??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「??????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「???????????テヲツ・ツ「?????????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「??????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「??????????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「??????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「???????????テヲツ・ツ「?????????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「??????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「??????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「???????????テヲツ・ツ「?????????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「??????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「??????????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「??????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「???????????テヲツ・ツ「?????????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「??????テ・ツクツ????テヲツ・ツ「??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪存?????脱促蔵??????奪存?????脱促蔵???????????脱促蔵?????????奪存?????脱促蔵??????奪存?????脱促蔵??????????奪存?????脱促蔵??????奪存?????脱促蔵???????????脱促蔵?????????奪存?????脱促蔵??????奪存?????脱促蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪存?????脱促蔵??????奪存?????脱促蔵???????????脱促蔵?????????奪存?????脱促蔵??????奪存?????脱促蔵??????????奪存?????脱促蔵??????奪存?????脱促蔵???????????脱促蔵?????????奪存?????脱促蔵??????奪存?????脱促蔵??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???楢??????�???楢???????????楢?????????�???楢??????�???楢??????????�???楢??????�???楢???????????楢?????????�???楢??????�???楢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???楢??????�???楢???????????楢?????????�???楢??????�???楢??????????�???楢??????�???楢???????????楢?????????�???楢??????�???楢??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2993f3f3f3fc3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨍혲????챈짜짖??????책쨍혲????챈짜짖???????????챈짜짖?????????책쨍혲????챈짜짖??????책쨍혲????챈짜짖??????????책쨍혲????챈짜짖??????책쨍혲????챈짜짖???????????챈짜짖?????????책쨍혲????챈짜짖??????책쨍혲????챈짜짖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨍혲????챈짜짖??????책쨍혲????챈짜짖???????????챈짜짖?????????책쨍혲????챈짜짖??????책쨍혲????챈짜짖??????????책쨍혲????챈짜짖??????책쨍혲????챈짜짖???????????챈짜짖?????????책쨍혲????챈짜짖??????책쨍혲????챈짜짖??????????????????????????????????????????????????????? |