同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3fbeac8ecf8fd4d48ea23f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3fbeac8ecf8fd4d48ea23f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾£¾¬ª???????¾£¾¬ª?¾¬ÏÔÔ¢?????¾£¾¬ª?????????????????????¾£¾¬ª????????¾£¾¬ª??????????????¾£¾¬ª???????????¾£¾¬ª???????¾£¾¬ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾£¾¬ª???????¾£¾¬ª?¾¬ÏÔÔ¢?????¾£¾¬ª?????????????????????¾£¾¬ª????????¾£¾¬ª??????????????¾£¾¬ª???????????¾£¾¬ª???????¾£¾¬ª????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3fbeac8ecf8fd4d48ea23f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3fbeac8ecf8fd4d48ea23f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ璽ｾｬ蒔???????ｾｭ璽ｾｬ蒔?ｾｬ煮蕉ﾔ爾?????ｾｭ璽ｾｬ蒔?????????????????????ｾｭ璽ｾｬ蒔????????ｾｭ璽ｾｬ蒔??????????????ｾｭ璽ｾｬ蒔???????????ｾｭ璽ｾｬ蒔???????ｾｭ璽ｾｬ蒔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ璽ｾｬ蒔???????ｾｭ璽ｾｬ蒔?ｾｬ煮蕉ﾔ爾?????ｾｭ璽ｾｬ蒔?????????????????????ｾｭ璽ｾｬ蒔????????ｾｭ璽ｾｬ蒔??????????????ｾｭ璽ｾｬ蒔???????????ｾｭ璽ｾｬ蒔???????ｾｭ璽ｾｬ蒔????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3fbeac8ecf8fd4d48ea23f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3fbeac8ecf8fd4d48ea23f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣宵ｪ???????将｣宵ｪ?宵ﾏ繒｢?????将｣宵ｪ?????????????????????将｣宵ｪ????????将｣宵ｪ??????????????将｣宵ｪ???????????将｣宵ｪ???????将｣宵ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣宵ｪ???????将｣宵ｪ?宵ﾏ繒｢?????将｣宵ｪ?????????????????????将｣宵ｪ????????将｣宵ｪ??????????????将｣宵ｪ???????????将｣宵ｪ???????将｣宵ｪ????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3fbeac8ecf8fd4d48ea23f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3fbeac8ecf8fd4d48ea23f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϗ?Ԏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϗ?Ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3fbeac8ecf8fd4d48ea23f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3fbeac8ecf8fd4d48ea23f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렍쒀렕???????쒔렍쒀렕?쒀롉뤦德∨????쒔렍쒀렕?????????????????????쒔렍쒀렕????????쒔렍쒀렕??????????????쒔렍쒀렕???????????쒔렍쒀렕???????쒔렍쒀렕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렍쒀렕???????쒔렍쒀렕?쒀롉뤦德∨????쒔렍쒀렕?????????????????????쒔렍쒀렕????????쒔렍쒀렕??????????????쒔렍쒀렕???????????쒔렍쒀렕???????쒔렍쒀렕????????????????????????????????????????????????????? |