同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿¡à???????????ª¿¡à?????????ª¿¡à???????ª¿¡à???????ª¿¡à???????????ª¿¡à?????????????ª¿¡à???????????ª¿¡à?????????ª¿¡à???????ª¿¡à???????ª¿¡à???????????ª¿¡à??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿¡à???????????ª¿¡à?????????ª¿¡à???????ª¿¡à???????ª¿¡à???????????ª¿¡à?????????????ª¿¡à???????????ª¿¡à?????????ª¿¡à???????ª¿¡à???????ª¿¡à???????????ª¿¡à?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｿ｡???????????宵ｿ｡?????????宵ｿ｡???????宵ｿ｡???????宵ｿ｡???????????宵ｿ｡?????????????宵ｿ｡???????????宵ｿ｡?????????宵ｿ｡???????宵ｿ｡???????宵ｿ｡???????????宵ｿ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｿ｡???????????宵ｿ｡?????????宵ｿ｡???????宵ｿ｡???????宵ｿ｡???????????宵ｿ｡?????????????宵ｿ｡???????????宵ｿ｡?????????宵ｿ｡???????宵ｿ｡???????宵ｿ｡???????????宵ｿ｡?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í÷???????????Í÷?????????Í÷???????Í÷???????Í÷???????????Í÷?????????????Í÷???????????Í÷?????????Í÷???????Í÷???????Í÷???????????Í÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í÷???????????Í÷?????????Í÷???????Í÷???????Í÷???????????Í÷?????????????Í÷???????????Í÷?????????Í÷???????Í÷???????Í÷???????????Í÷?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabfa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵에削??????????룵에削????????룵에削??????룵에削??????룵에削??????????룵에削????????????룵에削??????????룵에削????????룵에削??????룵에削??????룵에削??????????룵에削?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵에削??????????룵에削????????룵에削??????룵에削??????룵에削??????????룵에削????????????룵에削??????????룵에削????????룵에削??????룵에削??????룵에削??????????룵에削????????????????????????????????????????????????????????? |