同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?ê¯?ð²??ò³???ê§???ð²????ðÀ?ê¯?ð²??ì¥?ðµ?ð¶?ê§???ðµ???????±?ê¯?ð²??ò³???ê§???ð²????ðÀ?ê¯?ð²??ì¥?ðµ?ð¶??????±?ê¯?ð²??ò³???ê§???ð²????ðÀ?ê¯?ð²??ì¥?ðµ?ð¶?ê§???ðµ???????±?ê¯?ð²??ò³???ê§???ð²????ðÀ?ê¯?ð²??ì¥?ðµ?ð¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?ê¯?ð²??ò³???ê§???ð²????ðÀ?ê¯?ð²??ì¥?ðµ?ð¶?ê§???ðµ???????±?ê¯?ð²??ò³???ê§???ð²????ðÀ?ê¯?ð²??ì¥?ðµ?ð¶??????±?ê¯?ð²??ò³???ê§???ð²????ðÀ?ê¯?ð²??ì¥?ðµ?ð¶?ê§???ðµ???????±?ê¯?ð²??ò³???ê§???ð²????ðÀ?ê¯?ð²??ì¥?ðµ?ð¶??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺????????????????????????????????????竺??????????????????????????????竺????????????????????????????????????竺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺????????????????????????????????????竺??????????????????????????????竺????????????????????????????????????竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?蟄?隹??魍???螂???隹????霎?蟄?隹??譽?雉?雍?螂???雉???????ｱ?蟄?隹??魍???螂???隹????霎?蟄?隹??譽?雉?雍??????ｱ?蟄?隹??魍???螂???隹????霎?蟄?隹??譽?雉?雍?螂???雉???????ｱ?蟄?隹??魍???螂???隹????霎?蟄?隹??譽?雉?雍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?蟄?隹??魍???螂???隹????霎?蟄?隹??譽?雉?雍?螂???雉???????ｱ?蟄?隹??魍???螂???隹????霎?蟄?隹??譽?雉?雍??????ｱ?蟄?隹??魍???螂???隹????霎?蟄?隹??譽?雉?雍?螂???雉???????ｱ?蟄?隹??魍???螂???隹????霎?蟄?隹??譽?雉?雍??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63feaa73f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f8eb13feaaf3ff0b23f3ff2b33f3f3feaa73f3f3ff0b23f3f3f3ff0c03feaaf3ff0b23f3feca53ff0b53ff0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렠?垣?製??祉???亐???製????弔?垣?製??伊?醍?除?亐???醍???????렠?垣?製??祉???亐???製????弔?垣?製??伊?醍?除??????렠?垣?製??祉???亐???製????弔?垣?製??伊?醍?除?亐???醍???????렠?垣?製??祉???亐???製????弔?垣?製??伊?醍?除???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렠?垣?製??祉???亐???製????弔?垣?製??伊?醍?除?亐???醍???????렠?垣?製??祉???亐???製????弔?垣?製??伊?醍?除??????렠?垣?製??祉???亐???製????弔?垣?製??伊?醍?除?亐???醍???????렠?垣?製??祉???亐???製????弔?垣?製??伊?醍?除??????????????????????????????????????????????????? |