同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä?????ä??ãB????ä???????ä????????ä?????ä??ãB????ä???????é???é??????ä?????ä???é???ä???????ä????????ä?????ä???é???ä???????é???é??????ä?????ä??ãB????ä???????é???é????????????????????????????????????ä?????ä??ãB????ä???????ä????????ä?????ä??ãB????ä???????é???é??????ä?????ä???é???ä???????ä????????ä?????ä???é???ä???????é???é??????ä?????ä??ãB????ä???????é???é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???堺?????堺??紕????堺???????堺?????視???堺?????堺??紕????堺???????埼???埼???視???堺?????堺???る???堺???????堺?????視???堺?????堺???る???堺???????埼???埼???視???堺?????堺??紕????堺???????埼???埼?????????????????????????????????視???堺?????堺??紕????堺???????堺?????視???堺?????堺??紕????堺???????埼???埼???視???堺?????堺???る???堺???????堺?????視???堺?????堺???る???堺???????埼???埼???視???堺?????堺??紕????堺???????埼???埼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de43f3f3f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3f3f82e93f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f8e8b3f3f3f8de43f3f3f3f3f8de43f3fe3423f3f3f3f8de43f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????럨???띴?????띴??愁????띴???????띴?????럨???띴?????띴??愁????띴???????띺???띺???럨???띴?????띴???귡???띴???????띴?????럨???띴?????띴???귡???띴???????띺???띺???럨???띴?????띴??愁????띴???????띺???띺?????????????????????????????????럨???띴?????띴??愁????띴???????띴?????럨???띴?????띴??愁????띴???????띺???띺???럨???띴?????띴???귡???띴???????띴?????럨???띴?????띴???귡???띴???????띺???띺???럨???띴?????띴??愁????띴???????띺???띺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |