同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ãº??????????????????æ????ãº???æ??äN?ä¼?äN?è\í?ä«?äN?ãº?äN?ãº?????????æ????ãº???æ??äN?ä¼?äN?è\í?ä«?äN?ãº?äN?ãº???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ãº??????????????????æ????ãº???æ??äN?ä¼?äN?è\í?ä«?äN?ãº?äN?ãº?????????æ????ãº???æ??äN?ä¼?äN?è\í?ä«?äN?ãº?äN?ãº??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画????羲??????????????????画????羲???画??膀?莨?膀?鐔常?茘?膀?羲?膀?羲?????????画????羲???画??膀?莨?膀?鐔常?茘?膀?羲?膀?羲???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画????羲??????????????????画????羲???画??膀?莨?膀?鐔常?茘?膀?羲?膀?羲?????????画????羲???画??膀?莨?膀?鐔常?茘?膀?羲?膀?羲??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禳???????????????????????禳????????篌?????筰???禳???禳??????????????禳????????篌?????筰???禳???禳???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禳???????????????????????禳????????篌?????筰???禳???禳??????????????禳????????篌?????筰???禳???禳??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N??\??????N????N??????????????????????????N????N??\??????N????N?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N??\??????N????N??????????????????????????N????N??\??????N????N????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3f3fe3ba3f3f3f89e63f3fe44e3fe4bc3fe44e3fe85c8fed3fe4ab3fe44e3fe3ba3fe44e3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됪????屎??????????????????됪????屎???됪??僧?鴉?僧?瀛륂?氏?僧?屎?僧?屎?????????됪????屎???됪??僧?鴉?僧?瀛륂?氏?僧?屎?僧?屎???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됪????屎??????????????????됪????屎???됪??僧?鴉?僧?瀛륂?氏?僧?屎?僧?屎?????????됪????屎???됪??僧?鴉?僧?瀛륂?氏?僧?屎?僧?屎??????????????????????????????? |