同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb63fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb93f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb4efbe823fefbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe823f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbdacefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb63fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶?ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¹???ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½´ï¾????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½´ï¾?ｫï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½§ï¾????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½´ï¾ï½¬ï¾?ï¾????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶?ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¹??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb63fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb93f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb4efbe823fefbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe823f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbdacefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb63fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ???ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｫ??ｽｬ?ゑｽｰ?ゑｽｹ?????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｴ???????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｴ???ｫ?ゑｽ｣?ゑｽｫ??ｽｧ???????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｴ??ｽｬ?????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ???ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｫ??ｽｬ?ゑｽｰ?ゑｽｹ??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb63fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb93f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb4efbe823fefbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe823f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbdacefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb63fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔?鐓?鐔??鐔ｏ?鐔??鐔??鐔逸?鐔???鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器?????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器??鐔??鐔ｏ?鐔??鐔э?????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔器?鐔???鐓?????????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔?鐓?鐔??鐔ｏ?鐔??鐔??鐔逸?鐔??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb63fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb93f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb4efbe823fefbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe823f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbdacefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb63fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｰﾂｹ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ?ｫﾂ｣ﾂｫﾃｧﾂ????ﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ?ﾂ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｰﾂｹ??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb63fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb93f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb4efbe823fefbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe823f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbdacefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb63fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐?絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉬絶귨쉼絶귨슝???絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉠絶귨슈絶괒???絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉠絶귨슈絶괒節ワ푴節ｏ푴節ワ푵節㏆푴????絶껓쉥絶귨숲絶귨슈絶껓쉬絶괒絶괒???????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐?絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉬絶귨쉼絶귨슝??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |