同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½§ï¾ä¼ï½¦?ï¾ï½§ï¾ä¼ï½¦???????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾??????????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½§ï¾ä¼ï½¦?ï¾ï½§ï¾ä¼ï½¦???????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½§ï¾ä¼ï½¦?ï¾ï½§ï¾ä¼ï½¦???????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾??????????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½§ï¾ä¼ï½¦?ï¾ï½§ï¾ä¼ï½¦???????ï¾ï½§ï¾ï½©ï¾?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｩ???????ｽｧ?ゑｽｩ????ｽｧ?ゆｼ会ｽｦ???ｽｧ?ゆｼ会ｽｦ?????????ｽｧ?ゑｽｩ?????????????ｽｧ?ゑｽｩ???????ｽｧ?ゑｽｩ????ｽｧ?ゆｼ会ｽｦ???ｽｧ?ゆｼ会ｽｦ?????????ｽｧ?ゑｽｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｩ???????ｽｧ?ゑｽｩ????ｽｧ?ゆｼ会ｽｦ???ｽｧ?ゆｼ会ｽｦ?????????ｽｧ?ゑｽｩ?????????????ｽｧ?ゑｽｩ???????ｽｧ?ゑｽｩ????ｽｧ?ゆｼ会ｽｦ???ｽｧ?ゆｼ会ｽｦ?????????ｽｧ?ゑｽｩ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?篌?鐔?鐓?鐔э?篌?鐔???????鐓?鐔э?鐔????????????鐓?鐔э?鐔??????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?篌?鐔?鐓?鐔э?篌?鐔???????鐓?鐔э?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?篌?鐔?鐓?鐔э?篌?鐔???????鐓?鐔э?鐔????????????鐓?鐔э?鐔??????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?篌?鐔?鐓?鐔э?篌?鐔???????鐓?鐔э?鐔???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｩﾂ????ﾃｧﾂｩﾂ?ﾃｧﾂ伉ｦ?ﾃｧﾂ伉ｦ???????ﾃｧﾂｩﾂ??????????ﾃｧﾂｩﾂ????ﾃｧﾂｩﾂ?ﾃｧﾂ伉ｦ?ﾃｧﾂ伉ｦ???????ﾃｧﾂｩﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｩﾂ????ﾃｧﾂｩﾂ?ﾃｧﾂ伉ｦ?ﾃｧﾂ伉ｦ???????ﾃｧﾂｩﾂ??????????ﾃｧﾂｩﾂ????ﾃｧﾂｩﾂ?ﾃｧﾂ伉ｦ?ﾃｧﾂ伉ｦ???????ﾃｧﾂｩﾂ?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63fefbe83efbda7efbe82e4bc89efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉘絶괒???絶껓쉑絶귨쉘絶괒絶껓쉑絶귚펹節?絶껓쉑絶귚펹節???????絶껓쉑絶귨쉘絶괒?????????絶껓쉑絶귨쉘絶괒???絶껓쉑絶귨쉘絶괒絶껓쉑絶귚펹節?絶껓쉑絶귚펹節???????絶껓쉑絶귨쉘絶괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉘絶괒???絶껓쉑絶귨쉘絶괒絶껓쉑絶귚펹節?絶껓쉑絶귚펹節???????絶껓쉑絶귨쉘絶괒?????????絶껓쉑絶귨쉘絶괒???絶껓쉑絶귨쉘絶괒絶껓쉑絶귚펹節?絶껓쉑絶귚펹節???????絶껓쉑絶귨쉘絶괒????????????????????????????????????????????????????? |