同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ì¬ãæ?????梨ì¬ãæ?????梨?ì§ï§??????????梨ì¬ãæ?????梨ì¬ãæ?????梨?ì§ï§????????????????梨ì¬ãæ?????梨ì¬ãæ????????????????梨ì¬ãæ?????梨ì¬ãæ?????梨?ì§ï§???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ャ緕乗=??????「?ャ緕乗=??????「??ァ????????????「?ャ緕乗=??????「?ャ緕乗=??????「??ァ??????????????????「?ャ緕乗=??????「?ャ緕乗=?????????????????「?ャ緕乗=??????「?ャ緕乗=??????「??ァ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???????????錻???????????錻??э???????????錻???????????錻???????????錻??э?????????????????錻???????????錻??????????????????????錻???????????錻???????????錻??э????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨쀬㎏恁?????梨쀬㎏恁?????梨?삧吏??????????梨쀬㎏恁?????梨쀬㎏恁?????梨?삧吏????????????????梨쀬㎏恁?????梨쀬㎏恁????????????????梨쀬㎏恁?????梨쀬㎏恁?????梨?삧吏???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fe681813f3f3f3f3fefa7a23fec82a7efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??с럮馭?????筌??с럮馭?????筌∨乙㏆쭪??????????筌??с럮馭?????筌??с럮馭?????筌∨乙㏆쭪????????????????筌??с럮馭?????筌??с럮馭????????????????筌??с럮馭?????筌??с럮馭?????筌∨乙㏆쭪???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |