ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íí?E?ì§¬ì±????????????íí????íí????íí????íí??ì±í ?ì§ì±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íí?E?ì§¬ì±????????????íí????íí????íí????íí??ì±í ?ì§ì±??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íí?E?ì§¬ì±????????????íí????íí????íí????íí??ì±í ?ì§ì±??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐麗嘯?E??ｬ?????????????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯???逸國??ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐麗嘯?E??ｬ?????????????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯???逸國??ｭ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐麗嘯?E??ｬ?????????????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯???逸國??ｭ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?讌????????????????????????????????????????????豈????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?讌????????????????????????????????????????????豈????讌????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?讌????????????????????????????????????????????豈????讌????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂?E?짬챙????????????횗횂????횗횂????횗횂????횗횂??챈횠?짭챙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂?E?짬챙????????????횗횂????횗횂????횗횂????횗횂??챈횠?짭챙??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂?E?짬챙????????????횗횂????횗횂????횗횂????횗횂??챈횠?짭챙??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f453feca7acecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3fecb188ed9aa03feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋쀭쉨?E?吏ъ콡????????????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨??梨덊슑?吏?콡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋쀭쉨?E?吏ъ콡????????????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨??梨덊슑?吏?콡??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋쀭쉨?E?吏ъ콡????????????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨??梨덊슑?吏?콡??????????????????