同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë÷???????ë÷?????????ë÷???????ë÷???ë÷???ë÷???????ë÷???????ë÷??????ë÷??????????ë÷?????????ë÷??????????????ë÷???????ë÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë÷???????ë÷?????????ë÷???????ë÷???ë÷???ë÷???????ë÷???????ë÷??????ë÷??????????ë÷?????????ë÷??????????????ë÷???????ë÷????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????????鹿??????????鹿????????鹿????鹿????鹿????????鹿????????鹿???????鹿???????????鹿??????????鹿???????????????鹿????????鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????????鹿??????????鹿????????鹿????鹿????鹿????????鹿????????鹿???????鹿???????????鹿??????????鹿???????????????鹿????????鹿????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ュ???????譌ュ?????????譌ュ???????譌ュ???譌ュ???譌ュ???????譌ュ???????譌ュ??????譌ュ??????????譌ュ?????????譌ュ??????????????譌ュ???????譌ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ュ???????譌ュ?????????譌ュ???????譌ュ???譌ュ???譌ュ???????譌ュ???????譌ュ??????譌ュ??????????譌ュ?????????譌ュ??????????????譌ュ???????譌ュ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3febf78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑렚???????疑렚?????????疑렚???????疑렚???疑렚???疑렚???????疑렚???????疑렚??????疑렚??????????疑렚?????????疑렚??????????????疑렚???????疑렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑렚???????疑렚?????????疑렚???????疑렚???疑렚???疑렚???????疑렚???????疑렚??????疑렚??????????疑렚?????????疑렚??????????????疑렚???????疑렚????????????????????????????????????????????????????????????? |