ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3feba4903f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3feba4903f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3feba4903f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3feba4903f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«??????????????ë«????????ë¤????????????ë«???????ë«??ë¤????ë¤??????ë«???????????ë«???ë¤??ë¡«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«??????????????ë«????????ë¤????????????ë«???????ë«??ë¤????ë¤??????ë«???????????ë«???ë¤??ë¡«???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3feba4903f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3feba4903f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3feba4903f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3feba4903f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3feba4903f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3feba4903f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3feba4903f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3feba4903f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊???????????????覊?????????襪?????????????覊????????覊???襪?????襪???????覊????????????覊????襪???襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊???????????????覊?????????襪?????????????覊????????覊???襪?????襪???????覊????????????覊????襪???襦???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3feba4903f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3feba4903f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3feba4903f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3feba4903f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫊??????????????뫊????????뤐????????????뫊???????뫊??뤐????뤐??????뫊???????????뫊???뤐??롫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫊??????????????뫊????????뤐????????????뫊???????뫊??뤐????뤐??????뫊???????????뫊???뤐??롫???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3feba4903f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3feba4903f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3feba4903f3f3f3feba4903f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3feba4903f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維둃?????????????維둃???????琉륖???????????維둃??????維둃?琉륖???琉륖?????維둃??????????維둃??琉륖?濡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維둃?????????????維둃???????琉륖???????????維둃??????維둃?琉륖???琉륖?????維둃??????????維둃??琉륖?濡???????????????????????????????????????????????????