同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì²â룵쨵¤??M????????????룵ì²â룵쨵¤??M????????룵ì²â룵쨵¤??K??????????????룵ì²â룵쨵¤??M????????룵ì²â룵쨵¤??K??????????????룵ì²â룵쨵¤??M????????룵ì²â룵쨵¤??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì²â룵쨵¤??M????????????룵ì²â룵쨵¤??M????????룵ì²â룵쨵¤??K??????????????룵ì²â룵쨵¤??M????????룵ì²â룵쨵¤??K??????????????룵ì²â룵쨵¤??M????????룵ì²â룵쨵¤??K????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?や来?オ?オツ、??M?????????????オ?や来?オ?オツ、??M?????????オ?や来?オ?オツ、??K???????????????オ?や来?オ?オツ、??M?????????オ?や来?オ?オツ、??K???????????????オ?や来?オ?オツ、??M?????????オ?や来?オ?オツ、??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?や来?オ?オツ、??M?????????????オ?や来?オ?オツ、??M?????????オ?や来?オ?オツ、??K???????????????オ?や来?オ?オツ、??M?????????オ?や来?オ?オツ、??K???????????????オ?や来?オ?オツ、??M?????????オ?や来?オ?オツ、??K????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧???襭旧┻造??M????????????襭旧???襭旧┻造??M????????襭旧???襭旧┻造??K??????????????襭旧???襭旧┻造??M????????襭旧???襭旧┻造??K??????????????襭旧???襭旧┻造??M????????襭旧???襭旧┻造??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧???襭旧┻造??M????????????襭旧???襭旧┻造??M????????襭旧???襭旧┻造??K??????????????襭旧???襭旧┻造??M????????襭旧???襭旧┻造??K??????????????襭旧???襭旧┻造??M????????襭旧???襭旧┻造??K????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂◈룵쨵¤??M????????????룵첂◈룵쨵¤??M????????룵첂◈룵쨵¤??K??????????????룵첂◈룵쨵¤??M????????룵첂◈룵쨵¤??K??????????????룵첂◈룵쨵¤??M????????룵첂◈룵쨵¤??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂◈룵쨵¤??M????????????룵첂◈룵쨵¤??M????????룵첂◈룵쨵¤??K??????????????룵첂◈룵쨵¤??M????????룵첂◈룵쨵¤??K??????????????룵첂◈룵쨵¤??M????????룵첂◈룵쨵¤??K????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?M????????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?M????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?K??????????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?M????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?K??????????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?M????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?M????????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?M????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?K??????????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?M????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?K??????????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?M????????猷듭쾫嗽덈5夷돠}?K????????????????????????????????????????????????????????? |