同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë é????ë £???????ë é????ë £????????????ë £??????????ë é????ë £???????ë é????ë £???????????ë é????ë £???????ë é????ë £????????????ë £??????????ë é????ë £???????ë é????ë £???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë é????ë £???????ë é????ë £????????????ë £??????????ë é????ë £???????ë é????ë £???????????ë é????ë £???????ë é????ë £????????????ë £??????????ë é????ë £???????ë é????ë £??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馴寫?????」????????馴寫?????」?????????????」???????????馴寫?????」????????馴寫?????」????????????馴寫?????」????????馴寫?????」?????????????」???????????馴寫?????」????????馴寫?????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馴寫?????」????????馴寫?????」?????????????」???????????馴寫?????」????????馴寫?????」????????????馴寫?????」????????馴寫?????」?????????????」???????????馴寫?????」????????馴寫?????」??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓雍????렣???????렓雍????렣????????????렣??????????렓雍????렣???????렓雍????렣???????????렓雍????렣???????렓雍????렣????????????렣??????????렓雍????렣???????렓雍????렣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓雍????렣???????렓雍????렣????????????렣??????????렓雍????렣???????렓雍????렣???????????렓雍????렣???????렓雍????렣????????????렣??????????렓雍????렣???????렓雍????렣??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba093e99b8d3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜볣썚????溜???????溜볣썚????溜????????????溜??????????溜볣썚????溜???????溜볣썚????溜???????????溜볣썚????溜???????溜볣썚????溜????????????溜??????????溜볣썚????溜???????溜볣썚????溜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜볣썚????溜???????溜볣썚????溜????????????溜??????????溜볣썚????溜???????溜볣썚????溜???????????溜볣썚????溜???????溜볣썚????溜????????????溜??????????溜볣썚????溜???????溜볣썚????溜??????????????????????????????????????????????????????? |