同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°???????ì´»??????ì´»?????????ê°???????ì´»??????ì´»????????ê°??????????ê°??????????ê°???????ì´»??????ì´»?????????ê°?????????ì´»??????ì´»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°???????ì´»??????ì´»?????????ê°???????ì´»??????ì´»????????ê°??????????ê°??????????ê°???????ì´»??????ì´»?????????ê°?????????ì´»??????ì´»????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉???????悉??????????????????悉???????悉???????????????????????????????????????悉???????悉????????????????????悉???????悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉???????悉??????????????????悉???????悉???????????????????????????????????????悉???????悉????????????????????悉???????悉????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳???????豐サ??????豐サ?????????螳???????豐サ??????豐サ????????螳??????????螳??????????螳???????豐サ??????豐サ?????????螳?????????豐サ??????豐サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳???????豐サ??????豐サ?????????螳???????豐サ??????豐サ????????螳??????????螳??????????螳???????豐サ??????豐サ?????????螳?????????豐サ??????豐サ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎???????촎??????????????????촎???????촎???????????????????????????????????????촎???????촎????????????????????촎???????촎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎???????촎??????????????????촎???????촎???????????????????????????????????????촎???????촎????????????????????촎???????촎?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛???????珥렮??????珥렮?????????媛???????珥렮??????珥렮????????媛??????????媛??????????媛???????珥렮??????珥렮?????????媛?????????珥렮??????珥렮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛???????珥렮??????珥렮?????????媛???????珥렮??????珥렮????????媛??????????媛??????????媛???????珥렮??????珥렮?????????媛?????????珥렮??????珥렮????????????????????????????????????????????????????????????? |