同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èá£ý?èá£ý?èá£ý?èá£ý?èá£ý???èá£ý???èá£ý?èá£ý???èá£ý?èá£ý?èá¤é?·ýèá£ý?èá£ý???èá£ý??èá£ý?èá£ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èá£ý?èá£ý?èá£ý?èá£ý?èá£ý???èá£ý???èá£ý?èá£ý???èá£ý?èá£ý?èá¤é?·ýèá£ý?èá£ý???èá£ý??èá£ý?èá£ý?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦」??鞦」??鞦」??鞦」??鞦」????鞦」????鞦」??鞦」????鞦」??鞦」??鞦、?キ?鞦」??鞦」????鞦」???鞦」??鞦」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦」??鞦」??鞦」??鞦」??鞦」????鞦」????鞦」??鞦」????鞦」??鞦」??鞦、?キ?鞦」??鞦」????鞦」???鞦」??鞦」??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹??葹??葹??葹??葹????葹????葹??葹????葹??葹??葹ら?拳葹??葹????葹???葹??葹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹??葹??葹??葹??葹????葹????葹??葹????葹??葹??葹ら?拳葹??葹????葹???葹??葹??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3fe8e1a3fd3f3fe8e1a3fd3fe8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矮}?矮}?矮}?矮}?矮}???矮}???矮}?矮}???矮}?矮}?矮ㅹ?륨矮}?矮}???矮}??矮}?矮}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矮}?矮}?矮}?矮}?矮}???矮}???矮}?矮}???矮}?矮}?矮ㅹ?륨矮}?矮}???矮}??矮}?矮}?????????????????????????????????????????????????????? |