同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe88ffde7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe7a5e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab7a8ebe7bce7b5b6eab7a8ec8a9d3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe890e7b5b6eabb93ec89a0e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eab491fd3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe890e7b5b6eabb93ec89a0e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eab492e73fe2e13f91b4e7af3fefbd8fed91b4e7af3fe2e13f91b5e7af3fe2ed86ed91b43f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab492e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe88ffde7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe7a5e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab7a8ebe7bce7b5b6eab7a8ec8a9d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓ëç¥çµ¶ê·¨ìˆ²çµ¶ê·¨ëèý絶껓ëç¥çµ¶ê·¨ìˆ²çµ¶ê·¨ëç¥çµ¶ê»“쉬絶귨ëç¼çµ¶ê·¨ìŠ???絶껓ëç¥çµ¶ê·¨ìˆ²çµ¶ê·¨ëèçµ¶ê»“쉠絶귨ëèˆçµ¶ê´‘ý??絶껓ëç¥çµ¶ê·¨ìˆ²çµ¶ê·¨ëèçµ¶ê»“쉠絶귨ëèˆçµ¶ê´’ç?âá?‘´ç¯?ｏ푴ç¯?âá?‘µç¯?âí†í‘´????絶껓ëç¥çµ¶ê·¨ìˆ²çµ¶ê·¨ëèˆçµ¶ê»“쉬絶괒絶괒???????絶껓ëç¥çµ¶ê·¨ìˆ²çµ¶ê·¨ëèý絶껓ëç¥çµ¶ê·¨ìˆ²çµ¶ê·¨ëç¥çµ¶ê»“쉬絶귨ëç¼çµ¶ê·¨ìŠ??????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe88ffde7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe7a5e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab7a8ebe7bce7b5b6eab7a8ec8a9d3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe890e7b5b6eabb93ec89a0e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eab491fd3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe890e7b5b6eabb93ec89a0e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eab492e73fe2e13f91b4e7af3fefbd8fed91b4e7af3fe2e13f91b5e7af3fe2ed86ed91b43f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab492e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe88ffde7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe7a5e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab7a8ebe7bce7b5b6eab7a8ec8a9d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?畷逾邨ｶ?ｨ?ｲ邨ｶ?ｨ??邨ｶ?畷逾邨ｶ?ｨ?ｲ邨ｶ?ｨ?･邨ｶ?南荻邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?ｨ????邨ｶ?畷逾邨ｶ?ｨ?ｲ邨ｶ?ｨ?千ｵｶ?南旺邨ｶ?ｨ?育ｵｶ????邨ｶ?畷逾邨ｶ?ｨ?ｲ邨ｶ?ｨ?千ｵｶ?南旺邨ｶ?ｨ?育ｵｶ?堤?粃?其遽??常其遽?粃?揃遽?粹?其????邨ｶ?畷逾邨ｶ?ｨ?ｲ邨ｶ?ｨ?育ｵｶ?南荻邨ｶ?堤ｵｶ????????邨ｶ?畷逾邨ｶ?ｨ?ｲ邨ｶ?ｨ??邨ｶ?畷逾邨ｶ?ｨ?ｲ邨ｶ?ｨ?･邨ｶ?南荻邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?ｨ???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe88ffde7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe7a5e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab7a8ebe7bce7b5b6eab7a8ec8a9d3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe890e7b5b6eabb93ec89a0e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eab491fd3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe890e7b5b6eabb93ec89a0e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eab492e73fe2e13f91b4e7af3fefbd8fed91b4e7af3fe2e13f91b5e7af3fe2ed86ed91b43f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab492e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe88ffde7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe7a5e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab7a8ebe7bce7b5b6eab7a8ec8a9d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?諛ョ偽蠏??牙偽蠏???偽蟷?諛ョ偽蠏??牙偽蠏?腑腟玖???偽蠏?膽腟玖隈?????腟玖?諛ョ偽蠏??牙偽蠏??腟玖???腟玖隈謌?腟玖???腟玖?諛ョ偽蠏??牙偽蠏??腟玖???腟玖隈謌?腟玖??矚??雁?鐔?雁?矚??窮?硴??????腟玖?諛ョ偽蠏??牙偽蠏??腟玖???偽蟯?腟玖????????腟玖?諛ョ偽蠏??牙偽蠏???偽蟷?諛ョ偽蠏??牙偽蠏?腑腟玖???偽蠏?膽腟玖隈????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe88ffde7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe7a5e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab7a8ebe7bce7b5b6eab7a8ec8a9d3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe890e7b5b6eabb93ec89a0e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eab491fd3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe890e7b5b6eabb93ec89a0e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eab492e73fe2e13f91b4e7af3fefbd8fed91b4e7af3fe2e13f91b5e7af3fe2ed86ed91b43f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab492e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe88ffde7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe7a5e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab7a8ebe7bce7b5b6eab7a8ec8a9d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓??絶귨숲絶귨???絶껓??絶귨숲絶귨??絶껓쉬絶귨??絶귨슝???絶껓??絶귨숲絶귨??絶껓쉠絶귨??絶광???絶껓??絶귨숲絶귨??絶껓쉠絶귨??絶괒?????????ｏ푴???????????푴????絶껓??絶귨숲絶귨??絶껓쉬絶괒絶괒???????絶껓??絶귨숲絶귨???絶껓??絶귨숲絶귨??絶껓쉬絶귨??絶귨슝??????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe88ffde7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe7a5e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab7a8ebe7bce7b5b6eab7a8ec8a9d3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe890e7b5b6eabb93ec89a0e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eab491fd3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe890e7b5b6eabb93ec89a0e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eab492e73fe2e13f91b4e7af3fefbd8fed91b4e7af3fe2e13f91b5e7af3fe2ed86ed91b43f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe888e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab492e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe88ffde7b5b6eabb93ebe7a5e7b5b6eab7a8ec88b2e7b5b6eab7a8ebe7a5e7b5b6eabb93ec89ace7b5b6eab7a8ebe7bce7b5b6eab7a8ec8a9d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖η독洹⑥댉永띔랬泣륖永띔퍜揖η독洹⑥댉永띔랬揖η독猿볦돩永띔랬揖쇘독洹⑥뒡???永띔퍜揖η독洹⑥댉永띔랬泣먪독猿볦돖永띔랬泣덄독愿묦??永띔퍜揖η독洹⑥댉永띔랬泣먪독猿볦돖永띔랬泣덄독愿믥?恂?뫒影?節륂뫒影?恂?뫓影?純놃뫒????永띔퍜揖η독洹⑥댉永띔랬泣덄독猿볦돩永띔킆永띔킆???????永띔퍜揖η독洹⑥댉永띔랬泣륖永띔퍜揖η독洹⑥댉永띔랬揖η독猿볦돩永띔랬揖쇘독洹⑥뒡??????N???????????????????????????????????????????????????????????????