同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3fe1d03f3f3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3febdf3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3fe6be3fcfc83fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3fe1d03f3f3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3febdf3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3fe6be3fcfc83fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾???æ¾???æ¾???æ¾???æ¾?áÐ???æ¾???Ëè?æ¾?ëß?æ¾???Ëè?æ¾???æ¾???æ¾????æ¾?ÏÈ?æ¾???Ëè?æ¾????æ¾???æ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾???æ¾???æ¾???æ¾???æ¾?áÐ???æ¾???Ëè?æ¾?ëß?æ¾???Ëè?æ¾???æ¾???æ¾????æ¾?ÏÈ?æ¾???Ëè?æ¾????æ¾???æ¾???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3fe1d03f3f3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3febdf3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3fe6be3fcfc83fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3fe1d03f3f3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3febdf3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3fe6be3fcfc83fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貔???貔???貔???貔???貔?瞎???貔???ヒ?貔???貔???ヒ?貔???貔???貔????貔?マネ?貔???ヒ?貔????貔???貔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貔???貔???貔???貔???貔?瞎???貔???ヒ?貔???貔???ヒ?貔???貔???貔????貔?マネ?貔???ヒ?貔????貔???貔???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3fe1d03f3f3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3febdf3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3fe6be3fcfc83fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3fe1d03f3f3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3febdf3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3fe6be3fcfc83fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮???羮???羮???羮???羮?痂???羮???毎?羮?諧?羮???毎?羮???羮???羮????羮?枠?羮???毎?羮????羮???羮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮???羮???羮???羮???羮?痂???羮???毎?羮?諧?羮???毎?羮???羮???羮????羮?枠?羮???毎?羮????羮???羮???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3fe1d03f3f3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3febdf3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3fe6be3fcfc83fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3fe1d03f3f3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3febdf3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3fe6be3fcfc83fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3fe1d03f3f3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3febdf3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3fe6be3fcfc83fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3fe1d03f3f3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3febdf3fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3fe6be3fcfc83fe6be3f3f3fcbe83fe6be3f3f3f3fe6be3f3f3fe6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驛???驛???驛???驛???驛?邵???驛???遽?驛?隱?驛???遽?驛???驛???驛????驛?邱?驛???遽?驛????驛???驛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驛???驛???驛???驛???驛?邵???驛???遽?驛?隱?驛???遽?驛???驛???驛????驛?邱?驛???遽?驛????驛???驛???????????????????????????????????????????????????????? |