同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æï½ë«æï½ë«???????????????æï½ë«????????????æï½ë«æï½ë«???????????????????æï½ë«æï½ë«???????????????æï½ë«????????????æï½ë«æï½ë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æï½ë«æï½ë«???????????????æï½ë«????????????æï½ë«æï½ë«???????????????????æï½ë«æï½ë«???????????????æï½ë«????????????æï½ë«æï½ë«??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖懶ｽろ牒譖懶ｽろ牒???????????????譖懶ｽろ牒????????????譖懶ｽろ牒譖懶ｽろ牒???????????????????譖懶ｽろ牒譖懶ｽろ牒???????????????譖懶ｽろ牒????????????譖懶ｽろ牒譖懶ｽろ牒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖懶ｽろ牒譖懶ｽろ牒???????????????譖懶ｽろ牒????????????譖懶ｽろ牒譖懶ｽろ牒???????????????????譖懶ｽろ牒譖懶ｽろ牒???????????????譖懶ｽろ牒????????????譖懶ｽろ牒譖懶ｽろ牒??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???????????????????鐔????????????????鐔?????鐔???????????????????????鐔?????鐔???????????????????鐔????????????????鐔?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???????????????????鐔????????????????鐔?????鐔???????????????????????鐔?????鐔???????????????????鐔????????????????鐔?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜ｂ뒫曜ｂ뒫???????????????曜ｂ뒫????????????曜ｂ뒫曜ｂ뒫???????????????????曜ｂ뒫曜ｂ뒫???????????????曜ｂ뒫????????????曜ｂ뒫曜ｂ뒫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜ｂ뒫曜ｂ뒫???????????????曜ｂ뒫????????????曜ｂ뒫曜ｂ뒫???????????????????曜ｂ뒫曜ｂ뒫???????????????曜ｂ뒫????????????曜ｂ뒫曜ｂ뒫??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cefbd82eb92abe69b9cefbd82eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余쒙퐘愉ユ썫節귣뮟???????????????余쒙퐘愉????????????余쒙퐘愉ユ썫節귣뮟???????????????????余쒙퐘愉ユ썫節귣뮟???????????????余쒙퐘愉????????????余쒙퐘愉ユ썫節귣뮟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余쒙퐘愉ユ썫節귣뮟???????????????余쒙퐘愉????????????余쒙퐘愉ユ썫節귣뮟???????????????????余쒙퐘愉ユ썫節귣뮟???????????????余쒙퐘愉????????????余쒙퐘愉ユ썫節귣뮟??????????????????????????????????????????????????????????????? |