同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åâºñ½ª???·???åâºñ½ª???·?????ð¯²ëÖ¸?º?¶????????åâºñ½ª???·???åâºñ½ª???·?????ð¯²ëÖ¸?º?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åâºñ½ª???·???åâºñ½ª???·?????ð¯²ëÖ¸?º?¶????????åâºñ½ª???·???åâºñ½ª???·?????ð¯²ëÖ¸?º?¶???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裘コス蒔???執???裘コス蒔???執?????イ?ク?室?叱????????裘コス蒔???執???裘コス蒔???執?????イ?ク?室?叱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裘コス蒔???執???裘コス蒔???執?????イ?ク?室?叱????????裘コス蒔???執???裘コス蒔???執?????イ?ク?室?叱???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧搾スェ???キ???繧搾スェ???キ?????隴蛾峺?コ?カ????????繧搾スェ???キ???繧搾スェ???キ?????隴蛾峺?コ?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧搾スェ???キ???繧搾スェ???キ?????隴蛾峺?コ?カ????????繧搾スェ???キ???繧搾スェ???キ?????隴蛾峺?コ?カ???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ָ????????????????????????????????????????ָ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ָ????????????????????????????????????????ָ?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3fe5e2baf18ebd8eaa3f3f3f8eb73f3f3f3f3ff0afb2ebd6b83f8eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????億비렰렕???렩???億비렰렕???렩?????第뀀寧?렭?렧????????億비렰렕???렩???億비렰렕???렩?????第뀀寧?렭?렧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????億비렰렕???렩???億비렰렕???렩?????第뀀寧?렭?렧????????億비렰렕???렩???億비렰렕???렩?????第뀀寧?렭?렧???????????????????????????????????????????????????? |