同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤÷ó????ûî�???????é¤÷ó????ûî??????é¤÷ó????ûî�???????é¤÷ó????ûî??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤÷ó????ûî�???????é¤÷ó????ûî??????é¤÷ó????ûî�???????é¤÷ó????ûî?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ､ﾃｷﾃｳ????ﾃｻﾃｮﾃ????????ﾃｩﾂ､ﾃｷﾃｳ????ﾃｻﾃｮ??????ﾃｩﾂ､ﾃｷﾃｳ????ﾃｻﾃｮﾃ????????ﾃｩﾂ､ﾃｷﾃｳ????ﾃｻﾃｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ､ﾃｷﾃｳ????ﾃｻﾃｮﾃ????????ﾃｩﾂ､ﾃｷﾃｳ????ﾃｻﾃｮ??????ﾃｩﾂ､ﾃｷﾃｳ????ﾃｻﾃｮﾃ????????ﾃｩﾂ､ﾃｷﾃｳ????ﾃｻﾃｮ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿造歎坦????短樽?????????辿造歎坦????短樽??????辿造歎坦????短樽?????????辿造歎坦????短樽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿造歎坦????短樽?????????辿造歎坦????短樽??????辿造歎坦????短樽?????????辿造歎坦????短樽?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤÷ó????ûîÍ????????é¤÷ó????ûî??????é¤÷ó????ûîÍ????????é¤÷ó????ûî??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤÷ó????ûîÍ????????é¤÷ó????ûî??????é¤÷ó????ûîÍ????????é¤÷ó????ûî?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3aec38d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c3b7c3b33f3f3f3fc3bbc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짚첨처????청챤횒????????챕짚첨처????청챤??????챕짚첨처????청챤횒????????챕짚첨처????청챤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짚첨처????청챤횒????????챕짚첨처????청챤??????챕짚첨처????청챤횒????????챕짚첨처????청챤?????????????????????????????????????????????????? |