ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â©Â????Ã§Â©Â?Ã§ÂÂ¦?Ã§ÂÂ¦???????Ã§Â©Â??????????Ã§Â©Â????Ã§Â©Â?Ã§ÂÂ¦?Ã§ÂÂ¦???????Ã§Â©Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â©Â????Ã§Â©Â?Ã§ÂÂ¦?Ã§ÂÂ¦???????Ã§Â©Â??????????Ã§Â©Â????Ã§Â©Â?Ã§ÂÂ¦?Ã§ÂÂ¦???????Ã§Â©Â??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｩﾂ????ﾃｧﾂｩﾂ?ﾃｧﾂ伉ｦ?ﾃｧﾂ伉ｦ???????ﾃｧﾂｩﾂ??????????ﾃｧﾂｩﾂ????ﾃｧﾂｩﾂ?ﾃｧﾂ伉ｦ?ﾃｧﾂ伉ｦ???????ﾃｧﾂｩﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｩﾂ????ﾃｧﾂｩﾂ?ﾃｧﾂ伉ｦ?ﾃｧﾂ伉ｦ???????ﾃｧﾂｩﾂ??????????ﾃｧﾂｩﾂ????ﾃｧﾂｩﾂ?ﾃｧﾂ伉ｦ?ﾃｧﾂ伉ｦ???????ﾃｧﾂｩﾂ??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽息?????巽息??巽?側?巽?側???????巽息???????????巽息?????巽息??巽?側?巽?側???????巽息???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽息?????巽息??巽?側?巽?側???????巽息???????????巽息?????巽息??巽?側?巽?側???????巽息???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©????ç©?ç¦?ç¦???????ç©??????????ç©????ç©?ç¦?ç¦???????ç©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©????ç©?ç¦?ç¦???????ç©??????????ç©????ç©?ç¦?ç¦???????ç©??????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3fc3a7c2a9c2973fc3a7c298c2a63fc3a7c298c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짤혰????챌짤혰?챌혱짝?챌혱짝???????챌짤혰??????????챌짤혰????챌짤혰?챌혱짝?챌혱짝???????챌짤혰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짤혰????챌짤혰?챌혱짝?챌혱짝???????챌짤혰??????????챌짤혰????챌짤혰?챌혱짝?챌혱짝???????챌짤혰??????????????????????????????????????????????????????