ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ¯?????Ã§ÂÂ¯??Ã§Â?Ã©Â?Â???Ã§Â?Ã©Â?Â?????????Ã§ÂÂ¯???????????Ã§ÂÂ¯?????Ã§ÂÂ¯??Ã§Â?Ã©Â?Â???Ã§Â?Ã©Â?Â?????????Ã§ÂÂ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ¯?????Ã§ÂÂ¯??Ã§Â?Ã©Â?Â???Ã§Â?Ã©Â?Â?????????Ã§ÂÂ¯???????????Ã§ÂÂ¯?????Ã§ÂÂ¯??Ã§Â?Ã©Â?Â???Ã§Â?Ã©Â?Â?????????Ã§ÂÂ¯???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ閉ｯ?????ﾃｧﾂ閉ｯ??ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ???ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ?????????ﾃｧﾂ閉ｯ???????????ﾃｧﾂ閉ｯ?????ﾃｧﾂ閉ｯ??ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ???ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ?????????ﾃｧﾂ閉ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ閉ｯ?????ﾃｧﾂ閉ｯ??ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ???ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ?????????ﾃｧﾂ閉ｯ???????????ﾃｧﾂ閉ｯ?????ﾃｧﾂ閉ｯ??ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ???ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ?????????ﾃｧﾂ閉ｯ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?俗?????巽?俗??巽??辿????巽??辿??????????巽?俗???????????巽?俗?????巽?俗??巽??辿????巽??辿??????????巽?俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?俗?????巽?俗??巽??辿????巽??辿??????????巽?俗???????????巽?俗?????巽?俗??巽??辿????巽??辿??????????巽?俗???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?????ç¯??ç???é??????ç???é????????????ç¯???????????ç¯?????ç¯??ç???é??????ç???é????????????ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?????ç¯??ç???é??????ç???é????????????ç¯???????????ç¯?????ç¯??ç???é??????ç???é????????????ç¯???????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3fc3a7c23f8cc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혮짱?????챌혮짱??챌집뚀㈑?집??챌집뚀㈑?집????????챌혮짱???????????챌혮짱?????챌혮짱??챌집뚀㈑?집??챌집뚀㈑?집????????챌혮짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혮짱?????챌혮짱??챌집뚀㈑?집??챌집뚀㈑?집????????챌혮짱???????????챌혮짱?????챌혮짱??챌집뚀㈑?집??챌집뚀㈑?집????????챌혮짱???????????????????????????????????????????????????????