同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê????????àØ??????àØ?????????±Ê????????àØ??????àØ????????±Ê???????????±Ê???????????±Ê????????àØ??????àØ?????????±Ê??????????àØ??????àØ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê????????àØ??????àØ?????????±Ê????????àØ??????àØ????????±Ê???????????±Ê???????????±Ê????????àØ??????àØ?????????±Ê??????????àØ??????àØ?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｱﾃδ????????ﾃδ?ﾃδ??????ﾃδ?ﾃδ?????????ﾃつｱﾃδ????????ﾃδ?ﾃδ??????ﾃδ?ﾃδ????????ﾃつｱﾃδ???????????ﾃつｱﾃδ???????????ﾃつｱﾃδ????????ﾃδ?ﾃδ??????ﾃδ?ﾃδ?????????ﾃつｱﾃδ??????????ﾃδ?ﾃδ??????ﾃδ?ﾃδ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｱﾃδ????????ﾃδ?ﾃδ??????ﾃδ?ﾃδ?????????ﾃつｱﾃδ????????ﾃδ?ﾃδ??????ﾃδ?ﾃδ????????ﾃつｱﾃδ???????????ﾃつｱﾃδ???????????ﾃつｱﾃδ????????ﾃδ?ﾃδ??????ﾃδ?ﾃδ?????????ﾃつｱﾃδ??????????ﾃδ?ﾃδ??????ﾃδ?ﾃδ?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??????????????????????????????????賊?????????????????????????????????賊??????????????賊??????????????賊??????????????????????????????????賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??????????????????????????????????賊?????????????????????????????????賊??????????????賊??????????????賊??????????????????????????????????賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê????????àØ??????àØ?????????±Ê????????àØ??????àØ????????±Ê???????????±Ê???????????±Ê????????àØ??????àØ?????????±Ê??????????àØ??????àØ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê????????àØ??????àØ?????????±Ê????????àØ??????àØ????????±Ê???????????±Ê???????????±Ê????????àØ??????àØ?????????±Ê??????????àØ??????àØ?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3fc383c2a0c383c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짹횄혡????????횄혻횄혱??????횄혻횄혱?????????횂짹횄혡????????횄혻횄혱??????횄혻횄혱????????횂짹횄혡???????????횂짹횄혡???????????횂짹횄혡????????횄혻횄혱??????횄혻횄혱?????????횂짹횄혡??????????횄혻횄혱??????횄혻횄혱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짹횄혡????????횄혻횄혱??????횄혻횄혱?????????횂짹횄혡????????횄혻횄혱??????횄혻횄혱????????횂짹횄혡???????????횂짹횄혡???????????횂짹횄혡????????횄혻횄혱??????횄혻횄혱?????????횂짹횄혡??????????횄혻횄혱??????횄혻횄혱?????????????????????????????????????????????????????????????