同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a9c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b1c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c383c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a9c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b1c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ã«©Â©°Â«±Â©°?????????«Ã«©????????????????©Ã©Ã???????????«Ã«©Â©°Â«±Â©°??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a9c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b1c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c383c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a9c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b1c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォテつ渉ォツゥツ渉ゥツーツ渉ォツアツ渉ゥツー?????????ツ渉ォテつ渉ォツゥ????????????????ツ渉ゥテδ渉ゥテ???????????ツ渉ォテつ渉ォツゥツ渉ゥツーツ渉ォツアツ渉ゥツー??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a9c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b1c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c383c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a9c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b1c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??束息?息属?束賊?息属??????????束??束息?????????????????息??息?????????????束??束息?息属?束賊?息属??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a9c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b1c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c383c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a9c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b1c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â«©©°«±©°?????????«Â«©????????????????©Ã©Ã???????????«Â«©©°«±©°??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a9c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b1c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c383c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2abc2a9c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b1c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횂혧짬짤혧짤째혧짬짹혧짤째?????????혧짬횂혧짬짤????????????????혧짤횄혧짤횄???????????혧짬횂혧짬짤혧짤째혧짬짹혧짤째??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |