ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â¤ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Âª??Â¡Ã«ÂÂªÃ??ÂÂ«ÃÂÂ«Â®???ÂÂ«ÃÂÂ«Â®???ÂÂ¢Ã«ÂÂ¢Ã??Â¡Ã«ÂÂªÂ¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â¤ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Âª??Â¡Ã«ÂÂªÃ??ÂÂ«ÃÂÂ«Â®???ÂÂ«ÃÂÂ«Â®???ÂÂ¢Ã«ÂÂ¢Ã??Â¡Ã«ÂÂªÂ¿???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â¤ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Âª??Â¡Ã«ÂÂªÃ??ÂÂ«ÃÂÂ«Â®???ÂÂ«ÃÂÂ«Â®???ÂÂ¢Ã«ÂÂ¢Ã??Â¡Ã«ÂÂªÂ¿???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾃ??ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂｮ???ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉｢ﾃ??ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾃ??ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂｮ???ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉｢ﾃ??ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂｿ???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾃ??ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂｮ???ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉｢ﾃ??ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂｿ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束造?蔵?????束捉??臓谷?捉????束??束速????束??束速????蔵谷?蔵???臓谷?捉多??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束造?蔵?????束捉??臓谷?捉????束??束速????束??束速????蔵谷?蔵???臓谷?捉多???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束造?蔵?????束捉??臓谷?捉????束??束速????束??束速????蔵谷?蔵???臓谷?捉多???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¢Â???«ª??¡ëªÔ??«Ñ«®???«Ñ«®???¢ë¢Â??¡ëª¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¢Â???«ª??¡ëªÔ??«Ñ«®???«Ñ«®???¢ë¢Â??¡ëª¿???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¢Â???«ª??¡ëªÔ??«Ñ«®???«Ñ«®???¢ë¢Â??¡ëª¿???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2a2c3823f3f3fc28fc2abc2aa3f3fc2a1c3abc28fc2aac3943f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc391c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2a2c3abc28fc2a2c3823f3fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짚혧짖횂???혧짬짧??징챘혧짧횚??혧짬횗혧짬짰???혧짬횗혧짬짰???혧짖챘혧짖횂??징챘혧짧쩔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짚혧짖횂???혧짬짧??징챘혧짧횚??혧짬횗혧짬짰???혧짬횗혧짬짰???혧짖챘혧짖횂??징챘혧짧쩔???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짚혧짖횂???혧짬짧??징챘혧짧횚??혧짬횗혧짬짰???혧짬횗혧짬짰???혧짖챘혧짖횂??징챘혧짧쩔???????????????