同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1f28fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f5d3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3fa1ad8fabbf3fa1f88fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1eb3f423f8fabc0a1de3f5b3f8fabc0a1eb3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1f28fabbf3fa1f13f8fabbf3fa1f28fabc0a1de3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ë?«À¡Þ?«¿?¡ò«¿?????«À¡ë?]???«À¡ë?«¿?¡«¿?¡ø«À¡Þ????«À¡ë?B?«À¡Þ?[?«À¡ë?«À¡Þ?«¿?¡ò«¿?¡ñ?«¿?¡ò«À¡Þ????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1f28fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f5d3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3fa1ad8fabbf3fa1f88fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1eb3f423f8fabc0a1de3f5b3f8fabc0a1eb3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1f28fabbf3fa1f13f8fabbf3fa1f28fabc0a1de3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?｡ｫｿ?????将ﾀ｡?]???将ﾀ｡?将ｿ?｡ｭ将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ????将ﾀ｡?B?将ﾀ｡ﾞ?[?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?｡ｫｿ?｡?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1f28fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f5d3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3fa1ad8fabbf3fa1f88fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1eb3f423f8fabc0a1de3f5b3f8fabc0a1eb3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1f28fabbf3fa1f13f8fabbf3fa1f28fabc0a1de3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°?ì±?í?£í?????ì°?]???ì°?í?´í?§ì±????ì°?B?ì±?[?ì°?ì±?í?£í?¢?í?£ì±????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1f28fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f5d3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3fa1ad8fabbf3fa1f88fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1eb3f423f8fabc0a1de3f5b3f8fabc0a1eb3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1f28fabbf3fa1f13f8fabbf3fa1f28fabc0a1de3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????B???????[???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1f28fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f5d3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3fa1ad8fabbf3fa1f88fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1eb3f423f8fabc0a1de3f5b3f8fabc0a1eb3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1f28fabbf3fa1f13f8fabbf3fa1f28fabc0a1de3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩熉룶웩咐룶엌∫룶엌????룶웩熉]???룶웩熉룶엌∼룶엌⊂룶웩咐???룶웩熉B?룶웩咐[?룶웩熉룶웩咐룶엌∫룶엌∵?룶엌∫룶웩咐???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |