同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢ð¡à«Ñ????«å«Âª¿????????«±¢ð¡à«Ñ????«å«Â??????«±¢ð¡à«Ñ????«å«Âª¿????????«±¢ð¡à«Ñ????«å«Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢ð¡à«Ñ????«å«Âª¿????????«±¢ð¡à«Ñ????«å«Â??????«±¢ð¡à«Ñ????«å«Âª¿????????«±¢ð¡à«Ñ????«å«Â?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ召熄ｫﾑ????将蜿ｫﾂ宵ｿ????????将ｱ召熄ｫﾑ????将蜿ｫﾂ??????将ｱ召熄ｫﾑ????将蜿ｫﾂ宵ｿ????????将ｱ召熄ｫﾑ????将蜿ｫﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ召熄ｫﾑ????将蜿ｫﾂ宵ｿ????????将ｱ召熄ｫﾑ????将蜿ｫﾂ??????将ｱ召熄ｫﾑ????将蜿ｫﾂ宵ｿ????????将ｱ召熄ｫﾑ????将蜿ｫﾂ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤÷ó????ûîÍ????????é¤÷ó????ûî??????é¤÷ó????ûîÍ????????é¤÷ó????ûî??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤÷ó????ûîÍ????????é¤÷ó????ûî??????é¤÷ó????ûîÍ????????é¤÷ó????ûî?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叫??????????????????????????叫???????????????????????叫??????????????????????????叫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叫??????????????????????????叫???????????????????????叫??????????????????????????叫??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2f0a1e08fabd13f3f3f3f8fabe58fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓?□룶句???룶厓ヂ룵엌???????룶콓?□룶句???룶厓ヂ??????룶콓?□룶句???룶厓ヂ룵엌???????룶콓?□룶句???룶厓ヂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓?□룶句???룶厓ヂ룵엌???????룶콓?□룶句???룶厓ヂ??????룶콓?□룶句???룶厓ヂ룵엌???????룶콓?□룶句???룶厓ヂ?????????????????????????????????????????????????? |