同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú«ª¡?¡ñ«³????¡ñªÀ?¡ñªª???????¢ú«ª¡?¡ñ«³????¡ñªÀ?¡ñªª???????¢ú«ª¡?¡ñ«³????¡ñªÀ?¡ñªª??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú«ª¡?¡ñ«³????¡ñªÀ?¡ñªª???????¢ú«ª¡?¡ñ«³????¡ñªÀ?¡ñªª???????¢ú«ª¡?¡ñ«³????¡ñªÀ?¡ñªª?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????｡ｪﾀ?｡ｪｪ???????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????｡ｪﾀ?｡ｪｪ???????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????｡ｪﾀ?｡ｪｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????｡ｪﾀ?｡ｪｪ???????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????｡ｪﾀ?｡ｪｪ???????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????｡ｪﾀ?｡ｪｪ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ë????¢Ì?¢Ã??????????¢ë????¢Ì?¢Ã??????????¢ë????¢Ì?¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ë????¢Ì?¢Ã??????????¢ë????¢Ì?¢Ã??????????¢ë????¢Ì?¢Ã?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13fa1f18fabb33f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫懈ぁ?∵룶끗???∵룵웡∵룵₃??????룫懈ぁ?∵룶끗???∵룵웡∵룵₃??????룫懈ぁ?∵룶끗???∵룵웡∵룵₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫懈ぁ?∵룶끗???∵룵웡∵룵₃??????룫懈ぁ?∵룶끗???∵룵웡∵룵₃??????룫懈ぁ?∵룶끗???∵룵웡∵룵₃????????????????????????????????????????????? |