同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯?????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯??ŽÃŽ§ŽÂ?¸ÅŽ©ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂ?¸ÅŽ©ŽÂ?ŽÂ?????????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯???????????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯?????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯??ŽÃŽ§ŽÂ?¸ÅŽ©ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂ?¸ÅŽ©ŽÂ?ŽÂ?????????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯?????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯??ŽÃŽ§ŽÂ?¸ÅŽ©ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂ?¸ÅŽ©ŽÂ?ŽÂ?????????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯???????????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯?????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯??ŽÃŽ§ŽÂ?¸ÅŽ©ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂ?¸ÅŽ©ŽÂ?ŽÂ?????????ŽÃŽ§ŽÂÊĎ¯???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠ﾊﾄ識?????偲而篠ﾊﾄ識??偲而篠?ｸﾅ自篠?篠???偲而篠?ｸﾅ自篠?篠?????????偲而篠ﾊﾄ識???????????偲而篠ﾊﾄ識?????偲而篠ﾊﾄ識??偲而篠?ｸﾅ自篠?篠???偲而篠?ｸﾅ自篠?篠?????????偲而篠ﾊﾄ識???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠ﾊﾄ識?????偲而篠ﾊﾄ識??偲而篠?ｸﾅ自篠?篠???偲而篠?ｸﾅ自篠?篠?????????偲而篠ﾊﾄ識???????????偲而篠ﾊﾄ識?????偲而篠ﾊﾄ識??偲而篠?ｸﾅ自篠?篠???偲而篠?ｸﾅ自篠?篠?????????偲而篠ﾊﾄ識???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ閉ｯ?????ﾃｧﾂ閉ｯ??ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ???ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ?????????ﾃｧﾂ閉ｯ???????????ﾃｧﾂ閉ｯ?????ﾃｧﾂ閉ｯ??ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ???ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ?????????ﾃｧﾂ閉ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ閉ｯ?????ﾃｧﾂ閉ｯ??ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ???ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ?????????ﾃｧﾂ閉ｯ???????????ﾃｧﾂ閉ｯ?????ﾃｧﾂ閉ｯ??ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ???ﾃｧﾂ?古ｩﾂ?ﾂ?????????ﾃｧﾂ閉ｯ???????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď???????Î????Ď????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ????????????????Î????Ď?????????????Î????Ď???????Î????Ď????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ????????????????Î????Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď???????Î????Ď????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ????????????????Î????Ď?????????????Î????Ď???????Î????Ď????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ????????????????Î????Ď????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f8ec38ea78ec23fb8c58ea98ec23f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2cac48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺珏렞?????렻렒렺珏렞??렻렒렺?매렔렺?렺???렻렒렺?매렔렺?렺?????????렻렒렺珏렞???????????렻렒렺珏렞?????렻렒렺珏렞??렻렒렺?매렔렺?렺???렻렒렺?매렔렺?렺?????????렻렒렺珏렞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺珏렞?????렻렒렺珏렞??렻렒렺?매렔렺?렺???렻렒렺?매렔렺?렺?????????렻렒렺珏렞???????????렻렒렺珏렞?????렻렒렺珏렞??렻렒렺?매렔렺?렺???렻렒렺?매렔렺?렺?????????렻렒렺珏렞???????????????????????????????????????????????????????