同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\???????æ???????æ???ä???????æ???ä?????????\???????\???????æ???????æ???ä???????æ???ä?????????\????\????\?????æ???????æ???ä???????æ???ä????????\???????\???????æ???????æ???ä???????æ???ä?????????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\???????æ???????æ???ä???????æ???ä?????????\???????\???????æ???????æ???ä???????æ???ä?????????\????\????\?????æ???????æ???ä???????æ???ä????????\???????\???????æ???????æ???ä???????æ???ä?????????\???????\????\?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\????????????????????????????????????\???????\????????????????????????????????????\????\????\?????????????????????????????????\???????\????????????????????????????????????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\????????????????????????????????????\???????\????????????????????????????????????\????\????\?????????????????????????????????\???????\????????????????????????????????????\???????\????\?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\????????????????????????????????????\???????\????????????????????????????????????\????\????\?????????????????????????????????\???????\????????????????????????????????????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\????????????????????????????????????\???????\????????????????????????????????????\????\????\?????????????????????????????????\???????\????????????????????????????????????\???????\????\?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\?????????????????????????????????????????\???????\?????????????????????????????????????????\????\????\??????????????????????????????????????\???????\?????????????????????????????????????????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\?????????????????????????????????????????\???????\?????????????????????????????????????????\????\????\??????????????????????????????????????\???????\?????????????????????????????????????????\???????\????\?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\???????液??????液??述??????液??述????????\???????\???????液??????液??述??????液??述????????\????\????\?????液??????液??述??????液??述???????\???????\???????液??????液??述??????液??述????????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\???????液??????液??述??????液??述????????\???????\???????液??????液??述??????液??述????????\????\????\?????液??????液??述??????液??述???????\???????\???????液??????液??述??????液??述????????\???????\????\?????????????????????????????????????????????????????????? |