同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\????\????\??????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\????\????\??????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\?????????｢???ｫｿ????｢??????｢?????\???????\?????????｢???ｫｿ????｢??????｢?????\????\????\???????｢???ｫｿ????｢??????｢?????\???????\?????????｢???ｫｿ????｢??????｢?????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\?????????｢???ｫｿ????｢??????｢?????\???????\?????????｢???ｫｿ????｢??????｢?????\????\????\???????｢???ｫｿ????｢??????｢?????\???????\?????????｢???ｫｿ????｢??????｢?????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\?????????????????????????????\???????\?????????????????????????????\????\????\???????????????????????????\???????\?????????????????????????????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\?????????????????????????????\???????\?????????????????????????????\????\????\???????????????????????????\???????\?????????????????????????????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\????\????\??????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\????\????\??????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????????쏢???񏫿???쏢?????쏢?????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨????\???????\????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨????\????\????\??????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨????\???????\????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???\????\???????\????\????\?????????\????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨????\???????\????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨????\????\????\??????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨????\???????\????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????????