同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðë?áÔâµ?Òý?ñü???ðë?áÔâµ?Òý?ñü??????ðë?îä??????????ðë?áÔâµ?Òý?ñü???ðë?áÔâµ?Òý?ñü??????ðë?îä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðë?áÔâµ?Òý?ñü???ðë?áÔâµ?Òý?ñü??????ðë?îä??????????ðë?áÔâµ?Òý?ñü???ðë?áÔâµ?Òý?ñü??????ðë?îä????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞞箏?ﾒ??????瞞箏?ﾒ?????????鮏???????????瞞箏?ﾒ??????瞞箏?ﾒ?????????鮏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞞箏?ﾒ??????瞞箏?ﾒ?????????鮏???????????瞞箏?ﾒ??????瞞箏?ﾒ?????????鮏????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韜?疽盖?哈?髴???韜?疽盖?哈?髴??????韜?鈔??????????韜?疽盖?哈?髴???韜?疽盖?哈?髴??????韜?鈔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韜?疽盖?哈?髴???韜?疽盖?哈?髴??????韜?鈔??????????韜?疽盖?哈?髴???韜?疽盖?哈?髴??????韜?鈔????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3ff0eb3fe1d4e2b53fd2fd3ff1fc3f3f3f3f3f3ff0eb3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足?俗竪?多?贈???足?俗竪?多?贈??????足?賊??????????足?俗竪?多?贈???足?俗竪?多?贈??????足?賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足?俗竪?多?贈???足?俗竪?多?贈??????足?賊??????????足?俗竪?多?贈???足?俗竪?多?贈??????足?賊????????????????????????????????????????????????????? |