同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3fefbe83efbdabefbe82efbdbcefbe823f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdacefbe82efbdb6efbe82efbdbcefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3fefbe83efbdabefbe82efbdbcefbe823f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdacefbe82efbdb6efbe82efbdbcefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¬ï¾éｬï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾??ï¾ï½«ï¾ï½¼ï¾???ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¬ï¾éｬï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾å ?ｬï¾ï½¶ï¾ï½¼ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¬ï¾éｬï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾??ï¾ï½«ï¾ï½¼ï¾???ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¬ï¾éｬï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾å ?ｬï¾ï½¶ï¾ï½¼ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3fefbe83efbdabefbe82efbdbcefbe823f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdacefbe82efbdb6efbe82efbdbcefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3fefbe83efbdabefbe82efbdbcefbe823f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdacefbe82efbdb6efbe82efbdbcefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?る搨?ｬ??ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｫ?ゑｽｼ??????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?る搨?ｬ??ｽｧ?ゑｽｯ???????ｬ?ゑｽｶ?ゑｽｼ??ｽｧ?ゑｽｯ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?る搨?ｬ??ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｫ?ゑｽｼ??????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?る搨?ｬ??ｽｧ?ゑｽｯ???????ｬ?ゑｽｶ?ゑｽｼ??ｽｧ?ゑｽｯ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3fefbe83efbdabefbe82efbdbcefbe823f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdacefbe82efbdb6efbe82efbdbcefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3fefbe83efbdabefbe82efbdbcefbe823f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdacefbe82efbdb6efbe82efbdbcefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔????鐔??鐔э?鐔????鐓?鐔??鐔種????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔????鐔??鐔э?鐔???鐓????鐔??鐔駈?鐔種?鐔э?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔????鐔??鐔э?鐔????鐓?鐔??鐔種????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔????鐔??鐔э?鐔???鐓????鐔??鐔駈?鐔種?鐔э?鐔?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3fefbe83efbdabefbe82efbdbcefbe823f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdacefbe82efbdb6efbe82efbdbcefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3fefbe83efbdabefbe82efbdbcefbe823f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdacefbe82efbdb6efbe82efbdbcefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ青ｬﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｫﾂｼﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ青ｬﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ堕?ｬﾂｶﾂｼﾃｧﾂｯﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ青ｬﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｫﾂｼﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ青ｬﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ堕?ｬﾂｶﾂｼﾃｧﾂｯﾂ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3fefbe83efbdabefbe82efbdbcefbe823f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdacefbe82efbdb6efbe82efbdbcefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3fefbe83efbdabefbe82efbdbcefbe823f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdacefbe82e99d92efbdacefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdacefbe82efbdb6efbe82efbdbcefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉬絶귡쓵節э푵節㏆푴節?푴??絶껓쉥絶귨슨絶괒??絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉬絶귡쓵節э푵節㏆푴節?푴?絶껃젙?節э푴節띰푴節쇽푵節㏆푴節?푴??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉬絶귡쓵節э푵節㏆푴節?푴??絶껓쉥絶귨슨絶괒??絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉬絶귡쓵節э푵節㏆푴節?푴?絶껃젙?節э푴節띰푴節쇽푵節㏆푴節?푴???????????????????????? |