同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\???????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\????????????\??????????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\???????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\???????????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\???????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\????????????\??????????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\???????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\???????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\????????????\??????????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\???????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\???????????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\???????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\????????????\??????????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\???????ï¾ï½§ï¾ï½¬???\?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????????\???????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????????\???????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????????\???????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????????\???????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\????????ゑｽｧ?ゑｽｬ???\?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???\???????鐓?鐔э?鐔???\????????????\??????????鐓?鐔э?鐔???\???????鐓?鐔э?鐔???\???????????鐓?鐔э?鐔???\???????鐓?鐔э?鐔???\????????????\??????????鐓?鐔э?鐔???\???????鐓?鐔э?鐔???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???\???????鐓?鐔э?鐔???\????????????\??????????鐓?鐔э?鐔???\???????鐓?鐔э?鐔???\???????????鐓?鐔э?鐔???\???????鐓?鐔э?鐔???\????????????\??????????鐓?鐔э?鐔???\???????鐓?鐔э?鐔???\?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\????????????\??????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\???????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\????????????\??????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\????????????\??????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\???????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\????????????\??????????ﾂｧﾂｬ???\???????ﾂｧﾂｬ???\?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda7efbe82efbdac3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉑絶귨쉬???\???????絶귨쉑絶귨쉬???\????????????\??????????絶귨쉑絶귨쉬???\???????絶귨쉑絶귨쉬???\???????????絶귨쉑絶귨쉬???\???????絶귨쉑絶귨쉬???\????????????\??????????絶귨쉑絶귨쉬???\???????絶귨쉑絶귨쉬???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉑絶귨쉬???\???????絶귨쉑絶귨쉬???\????????????\??????????絶귨쉑絶귨쉬???\???????絶귨쉑絶귨쉬???\???????????絶귨쉑絶귨쉬???\???????絶귨쉑絶귨쉬???\????????????\??????????絶귨쉑絶귨쉬???\???????絶귨쉑絶귨쉬???\?????????????????????????????????????????????????????? |