同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8afd3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8afd3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묹ýë«?????묹ýë«???????묹ýë«?????묹ýë«??ë«ë?ë«ý???묹ýë«?????묹ýë«???????묹ýë«?????묹ýë«??ë«ë?ë«ý??묹ýë«??ë«ë?ë«ý??묹ýë«?????묹ýë«???????묹ýë«?????묹ýë«??ë«ë?ë«ý???묹ýë«?????묹ýë«???????묹ýë«?????묹ýë«??ë«ë?ë«ý???묹ýë«?????묹ýë«???????묹ýë«?????묹ýë«??ë«ë?ë«ý?????????????????????????????????묹ýë«?????묹ýë«???????묹ýë«?????묹ýë«??ë«ë?ë«ý???묹ýë«?????묹ýë«???????묹ýë«?????묹ýë«??ë«ë?ë«ý??묹ýë«??ë«ë?ë«ý??묹ýë«?????묹ýë«???????묹ýë«?????묹ýë«??ë«ë?ë«ý???묹ýë«?????묹ýë«???????묹ýë«?????묹ýë«??ë«ë?ë«ý???묹ýë«?????묹ýë«???????묹ýë«?????묹ýë«??ë«ë?ë«ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8afd3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8afd3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ????????ｹ??????????ｹ????????ｹ?????零ｭ???????ｹ????????ｹ??????????ｹ????????ｹ?????零ｭ??????ｹ?????零ｭ??????ｹ????????ｹ??????????ｹ????????ｹ?????零ｭ???????ｹ????????ｹ??????????ｹ????????ｹ?????零ｭ???????ｹ????????ｹ??????????ｹ????????ｹ?????零ｭ?????????????????????????????????????ｹ????????ｹ??????????ｹ????????ｹ?????零ｭ???????ｹ????????ｹ??????????ｹ????????ｹ?????零ｭ??????ｹ?????零ｭ??????ｹ????????ｹ??????????ｹ????????ｹ?????零ｭ???????ｹ????????ｹ??????????ｹ????????ｹ?????零ｭ???????ｹ????????ｹ??????????ｹ????????ｹ?????零ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8afd3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8afd3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓狛覊?????覓狛覊???????覓狛覊?????覓狛覊??覊?覘??覊????覓狛覊?????覓狛覊???????覓狛覊?????覓狛覊??覊?覘??覊???覓狛覊??覊?覘??覊???覓狛覊?????覓狛覊???????覓狛覊?????覓狛覊??覊?覘??覊????覓狛覊?????覓狛覊???????覓狛覊?????覓狛覊??覊?覘??覊????覓狛覊?????覓狛覊???????覓狛覊?????覓狛覊??覊?覘??覊??????????????????????????????????覓狛覊?????覓狛覊???????覓狛覊?????覓狛覊??覊?覘??覊????覓狛覊?????覓狛覊???????覓狛覊?????覓狛覊??覊?覘??覊???覓狛覊??覊?覘??覊???覓狛覊?????覓狛覊???????覓狛覊?????覓狛覊??覊?覘??覊????覓狛覊?????覓狛覊???????覓狛覊?????覓狛覊??覊?覘??覊????覓狛覊?????覓狛覊???????覓狛覊?????覓狛覊??覊?覘??覊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8afd3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8afd3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묹???????묹?????????묹???????묹????뫗뭆?뫎????묹???????묹?????????묹???????묹????뫗뭆?뫎???묹????뫗뭆?뫊???묹???????묹?????????묹???????묹????뫗뭆?뫎????묹???????묹?????????묹???????묹????뫗뭆?뫎????묹???????묹?????????묹???????묹????뫗뭆?뫎??????????????????????????????????묹???????묹?????????묹???????묹????뫗뭆?뫎????묹???????묹?????????묹???????묹????뫗뭆?뫎???묹????뫗뭆?뫊???묹???????묹?????????묹???????묹????뫗뭆?뫎????묹???????묹?????????묹???????묹????뫗뭆?뫎????묹???????묹?????????묹???????묹????뫗뭆?뫎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8afd3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8afd3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3f3f3f3febacb9fdebab3f3febab97ebad863febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾법維?????臾법維???????臾법維?????臾법維??維쀫춨?維뢃???臾법維?????臾법維???????臾법維?????臾법維??維쀫춨?維뢃??臾법維??維쀫춨?維딚??臾법維?????臾법維???????臾법維?????臾법維??維쀫춨?維뢃???臾법維?????臾법維???????臾법維?????臾법維??維쀫춨?維뢃???臾법維?????臾법維???????臾법維?????臾법維??維쀫춨?維뢃?????????????????????????????????臾법維?????臾법維???????臾법維?????臾법維??維쀫춨?維뢃???臾법維?????臾법維???????臾법維?????臾법維??維쀫춨?維뢃??臾법維??維쀫춨?維딚??臾법維?????臾법維???????臾법維?????臾법維??維쀫춨?維뢃???臾법維?????臾법維???????臾법維?????臾법維??維쀫춨?維뢃???臾법維?????臾법維???????臾법維?????臾법維??維쀫춨?維뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |