同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþ±ë ëäý???????????êþ±ë ëäý??????????????êþ±ë ëäý??????????????êþ±ë ëäý???????????êþ±ë ëäý??????????????êþ±ë ëäý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþ±ë ëäý???????????êþ±ë ëäý??????????????êþ±ë ëäý??????????????êþ±ë ëäý???????????êþ±ë ëäý??????????????êþ±ë ëäý????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?零苙?????????????ア?零苙????????????????ア?零苙????????????????ア?零苙?????????????ア?零苙????????????????ア?零苙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?零苙?????????????ア?零苙????????????????ア?零苙????????????????ア?零苙?????????????ア?零苙????????????????ア?零苙?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞焔??諢????????????襞焔??諢???????????????襞焔??諢???????????????襞焔??諢????????????襞焔??諢???????????????襞焔??諢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞焔??諢????????????襞焔??諢???????????????襞焔??諢???????????????襞焔??諢????????????襞焔??諢???????????????襞焔??諢?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렗?????????????????렗????????????????????렗????????????????????렗?????????????????렗????????????????????렗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렗?????????????????렗????????????????????렗????????????????????렗?????????????????렗????????????????????렗???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1eba097ebe49efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜깅젛陰욣???????????溜깅젛陰욣??????????????溜깅젛陰욣??????????????溜깅젛陰욣???????????溜깅젛陰욣??????????????溜깅젛陰욣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜깅젛陰욣???????????溜깅젛陰욣??????????????溜깅젛陰욣??????????????溜깅젛陰욣???????????溜깅젛陰욣??????????????溜깅젛陰욣????????????????????????????????????????????????????????? |