同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éァク???????éァク????????丿????????????éァク???????éァク????????丿??????????????????éァク???????éァク??????????????????éァク???????éァク????????丿????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴奇スァ?ク???????髴奇スァ?ク????????荳ソ????????????髴奇スァ?ク???????髴奇スァ?ク????????荳ソ??????????????????髴奇スァ?ク???????髴奇スァ?ク??????????????????髴奇スァ?ク???????髴奇スァ?ク????????荳ソ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔э集?????????鐔э集????????筝??????????????鐔э集?????????鐔э集????????筝????????????????????鐔э集?????????鐔э集????????????????????鐔э集?????????鐔э集????????筝????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ァク???????霊ァク????????丿????????????霊ァク???????霊ァク????????丿??????????????????霊ァク???????霊ァク??????????????????霊ァク???????霊ァク????????丿????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda7efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈딉쉑節륨??????橈딉쉑節륨???????訝엌???????????橈딉쉑節륨??????橈딉쉑節륨???????訝엌?????????????????橈딉쉑節륨??????橈딉쉑節륨?????????????????橈딉쉑節륨??????橈딉쉑節륨???????訝엌???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |